Andrle o promociji Sarajevske hagade u Washingtonu: "Ponos, ali i opasnost od političke zloupotrebe"

Predsjednik Jevrejske zajednice La Benevolencija Vladimir Andrle govorio je za portal Radiosarajevo.ba o značaju Sarajevske hagade, njenom predstavljanju u Washingtonu, ali i o političkim interpretacijama koje prate ovo vrijedno kulturno i vjersko nasljeđe.

Istaknuo je važnost Hagade za jevrejsku zajednicu, ali i potrebu da se njeno predstavljanje i korištenje odvija s posebnom pažnjom i odgovornošću.

Smatra da je dobra stvar što je Hagada predstavljena u Washingtonu te da je to dobro urađeno od naših institucija, odnosno predstavnika institucija.

Pesah

"Znači, dobro je što imamo jednu unikatnu priču. Meni je jedino žao bilo što se to samo u Washingtonu pokazalo, izostalo je da se to prikaže i u drugim institucijama Sjedinjenih Američkih Država. Siguran sam da bi mnoge institucije i mnogi politički predstavnici željeli da se takva jedna priča prikaže", rekao je Andrle za portal Radiosarajevo.ba.

Iako joj je dom u Sarajevu, Andrle je podsjetio da im Hagada nije uvijek pri ruci.

"Nažalost. Ono što prvenstveno mora da se zna je da je Hagada knjiga koju mi čitamo za praznik Pesah, tako da je to nešto što nam je jako bitno. Hagada je nama jako bitna jer ona pokazuje sve stvari kroz koje je prošla i razvoj jevrejske općine u Sarajevu, i generalno doprinos Jevreja i sarajevskoj, i bosanskoj, i široj sredini.

Tako da nam je naravno jako drago zbog toga, ali da nije 'pri ruci' - mogu reći da jeste u našem gradu, ali mi nismo vlasnici. Muzej ima apsolutno vlasništvo i upravlja svim procesima što se tiče Hagade, tako da mi ne učestvujemo u tome. Oni nas naravno pozivaju na bilo koju aktivnost koja je vezana za Hagadu", kazao je Andrle.

Na naše pitanje je li i koliko politički spin, generalno, s koje god strane dolazio, ukaljao tu lijepu stranu onoga što se dešava u Washingtonu u proteklim danima, Andrle je odgovorio:

"Pa to je politika, tu sam vidio različite igre. Vidio sam i u Sjedinjenim Američkim Državama. Nažalost, to su političke igre i, nažalost, zloupotrebljava se, odnosno instrumentalizira Hagada. Nije to prvi put. Svjedočili smo u proteklu godinu, pa čak i od Zemaljskog muzeja BiH, da je Hagada pokušala biti instrumentalizovana za razne svrhe.

"Prvenstveno, Hagada je vjerska knjiga"

I od dužnosnika RS, i od dužnosnika odavde, iz Sarajeva. Ono što moram da kažem jeste da se javnost ne smije uvjeriti u to da je hagada samo bosanskohercegovačko nasljeđe. Ona to jeste, ali je prvenstveno nasljeđe bosanskohercegovačkih Jevreja. 

Mislim da i jevrejska zajednica treba da ima utjecaj na to na koji način će se Hagada prezentovati i za šta će se koristiti. Ponavljam, prvenstveno je Hagada vjerska knjiga, ona dolazi iz vjerske tradicije. Tek onda ima i društvenu vrijednost."

Podsjetimo, na Capitol Hillu u Washingtonu organizovana je izložba Sarajevske Hagade, jednog od najvažnijih simbola kulturne baštine i suživota u Bosni i Hercegovini. Događaju su prisustvovali predsjedavajući Predsjedništva BiH Denis Bećirović, ministar vanjskih poslova Elmedin Konaković, kao i brojni predstavnici američke administracije, Kongresa i Senata, te diplomatskog i vjerskog života.