Velika priča | "Buybook" objavio novi roman Ruždije Adžovića "Stoljeće Natalije Milas"

"Stoljeće Natalije Milas" je naziv novog romana Ruždije Adžović koji je objavila renomirana izdavačka kuća "Buybook", a koji je predstavljen na 37. Međunarodnom sajmu knjige u Sarajevu.

Roman "Stoljeće Natalije Milas" je dvanaesta objavljena knjige ovog bh. književnika, publiciste i novinara koji je široj javnosti poznat po hit romanu "Ogrlica iz Šanliurfe", ali i knjigama "SIDRAN: živjeti, svjedočiti epohu" i "TUNJO – razgovori s Muhamedom Filipovićem", prenosi Radiosarajevo.ba.

Priča koja je morala biti ispričana

Poznati bh. pisac Željko Ivanković, koji je jedan od recenzenata romana "Stoljeće Natalije Milas", o ovom djelu Ruždije Adžovića kaže:

"Daleko smo od toga da uspoređujemo junakinje nekih drugih romana s Natalijom Milas, ali hoćemo reći kako su Natalija Milas i njezin život, njezin svijet – "društveni eksces" koji je po svemu zaslužio da bude ispričan. To što ćemo u toj Adžovićevoj priči otkriti i cijeli niz pripovjednih rukavaca, intrigantnih pritoka (rijeka i potoka), drugih junaka od krvi i mesa, samo će potvrditi da je u ovom romanu uistinu  riječ o velikoj romanesknoj junakinji koja je i bukvalno svojim životnim vijekom premrežila cijelo jedno turbulentno stoljeće, prepoznat ćemo – dvadeseto stoljeće.

E, sad zamislite jedno burno stoljeće jedne balkanske žene, po svemu neobične, nesvakidašnje i po svemu impresivne, žene koja je zaslužila da se "ž" uz njezinu kvalifikaciju "žene" piše velikim slovom. A pritom ona nije bila nikakva heroina, nikakva ekstra posebna žena, osim što je bila drukčija (cijeli svoj život) od sredine iz koje je potekla i u koju se najposlije vratila. A već je i to, itekako dobro znamo, posebnost dostojna ozbiljne price – naglašava Ivanković i dodaje:

"Autor s iskustvom novinara i reportera, u svojom novom romanu kombinira dokumentaristiku iz vlastite video-reportaže i bogatu fikciju na njoj zasnovanu, te iz toga donosi priču o jednoj osebujnoj ženi, koja je dužinom i osobitošću svoga života s razlogom dala naslov romanu, a do nas je došla u literarnom obliku kao nevjerojatna junakinja dostojna svjetske scene, najsvjetlijih pozornica, onih kojima se životno tako suvereno kretala. Rekli bismo nimalo čudno, osim što je riječ o neobičnom stvarnom i književnom junaku, ustvari junakinji, koja noseći u sebi svu osebujnost naših patrijarhalnih navada, iskoračuje u veliki svijet, reklo bi se, bez ikakvih kompleksa!.

Autor Ruždija Adžović kaže da je tokom pisanja ove knjige dugo istraživao društvene okolnosti, prilike u raznim historijskim epohama, s obzirom da je radnja romana široko razuđena na čitavo 20. stoljeće, na nekoliko kontineta, mnogo država i gradova i da u romanu svoju "ulogu" imaju i brojne stvarne ličnosti, poput Sergeja Jesenjina, Tina Ujevića, Gustava Krkleca, Save Šumanovića, Rada Drainca, Save Kovačevića…

"Roman "Stoljeće Natalije Milas" priča o ženi koja je živjela 106 godina. Imala je filmski život koji se protezao kroz čitavo 20. stoljeće. Moja glavna junakinja  je svoje mjesto pod suncem tražila od Pariza, Bakua, Tunisa, Dakara, Kazablanke… i to u vrijeme između dva svjetska rata, kada nije bilo poželjeno da žena putuje sama ni do susjednog grada. Družila se sa slavnim ličnostima, umjetnicima, pjesnicima, glumcima i svi su oni ostavili dubok trag u njenom životu", veli autor Adžović.

Sedam izdanja "Ogrlice"

Književnik Rezak Hukanović smatra da osebna zanimljivost romana Ruždije Adžovića.

"Stoljeće Natalije Milas" leži upravo u načinu na koji autor tretira istoriju: ona je sve vrijeme prisutna, ali nikada dominantna. Ratovi, revolucije i velike kulturne figure pojavljuju se tek kao sjene u životu žene koja bira trajanje umjesto sagorijevanja. Čak i kada se u tekstu pojave prepoznatljiva imena evropske kulture (Sergej Jesenjin, Tin Ujević, Gustav Krklec, Sava Šumanović…) autor ih svjesno zadržava na margini, odbijajući da roman pretvori u biografsku ili anegdotsku prozu", naglašava Hukanović.

Prethodni, poznati roman Ruždije Adžovića "Ogrlice iz Šanliurfe" doživio je sedam izdanja na bosanskom jeziku, objavljen je u Americi na engleskom, zatim u Turskoj, potom dva izdanja na albanskom jeziku, a preveden je i na francuski jezik.

Doživio je i audio izdanje objavljeno u Biblioteci za slijepa i slabovida lica Bosne i Hercegovine.

Adžović se nada da će roman "Stoljeće Natalije Milas" doživjeti sudbinu njegove "Ogrlice".