Tadić spika hrvatski!

Radiosarajevo.ba
Tadić spika hrvatski!

Da li zbog toga što često pije „kavu“ sa kolegom Ivom Josipovićem ili što se budi uz „pjesme“ Severine Vučković, predsednik Srbije Boris Tadić progovorio je hrvatski, i to na skupovima u organizaciji srpskih državnih organa.

Naime, svoje poznavanje hrvatskog jezika predsednik je demonstrirao preksinoć na proslavi dana Bezbednosno-informativne agencije u Beogradu.
- Želim da vam čestitam i ovu obljetnicu - izgovorio je Tadić obraćajući se okupljenima na proslavi BIA, zamenivši tako u Srbiji uobičajenu reč godišnjica zapadnom „obljetnicom“! Ovaj predsednikov lapsus lingve prošao je na prvi pogled neprimećen kod okupljenih gostiju. Ipak, kasnije su stariji obaveštajci u čudu komentarisali kako im se Tadić obratio u stilu nekadašnjeg predsednika Josipa Broza Tita. Oni mlađi su u šali dodali da je to verovatno zbog komplimenta koji mu je uputila Vedrana Rudan, nazvavši Tadića „najboljim komadom u regionu“. Bilo je i onih koji su prebacivali svojim kolegama, poreklom iz Hrvatske, da se to predsednik baš njima obratio.
Reč „obljetnica“ koristi se u hrvatskom jeziku kao sinonim za srpsku „godišnjicu“, ali neretko i kao sinonim za rođendan. Tako se u tamošnjim medijima može pročitati da je, na primer „Arsen Dedić proslavio 70. obljetnicu života“, ali i da je „Hrvatska obilježila obljetnicu vojno-redarstvene akcije ‘Oluja‘“. U Srbiji se retko može čuti i reč „obletnica“, koja je ekavska varijanta „obljetnice“.

Tadić je u govoru pred operativcima i gostima ukazao da su pripadnici BIA imali hrabrosti da dovrše poslove koji su bili nerešeni decenijama i isporuče haške optuženike.
- Želeli ste da dovršite veoma teške, kompleksne i rizične poslove i uspeli ste u tome svojim velikim požrtvovanjem. Srbija je otvorila rat prema kriminalcima i oni su neprijatelji svih građana i državnih institucija - rekao je Tadić na svečanosti i poručio da je 270 miliona evra konfiskovane imovine od kriminalaca najbolja potvrda uspeha operativaca BIA.

Jeremić: Tadić putuje u Rusiju
Predsednik Srbije u najskorije vreme će posetiti Rusiju, gde će biti potpisani i ugovori o strateškom partnerstvu dve države, najavio je šef srpske diplomatije Vuk Jeremić.
- U Rusiji se trenutno institucije pripremaju za izbore i mi u potpunosti razumemo da nije jednostavno naći odgovarajući datum (za posetu Tadića). Očekujemo formalizaciju, potvrdu našeg strateškog partnerstva - potpisivanje ugovora na koji će potpis staviti dva predsednika - rekao je Jeremić, uz objašnjenje da je to pitanje samo tehničkog karaktera.

Nije mu prvi put
Zanimljivo je i da je presednik Tadić reč „obljetnica“ takođe koristio i 10. jula ove godine na Kongresu Demokratske omladine, kada je mladim demokratama govorio o „obljetnici“ zločina u Srebrenici i Bratuncu.

Alo.rs

Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.

/ Najčitanije

/ Najnovije

Podijeli članak