Ljubavna priča pod okupacijom oduševila žiri: Tajvanka osvojila Međunarodnu Booker-ovu nagradu
Međunarodna nagrada Booker (International Booker Prize) ove godine pripala je Tajvanki Yang Shuang-zi za engleski prevod njenog romana 'Vodič kroz Tajvan'.
U užem izboru za nagradu bilo je i dvoje njemačkih autora. Šida Bazjar konkurisala je svojim debitantskim djelom "Noći su tihe u Teheranu" iz 2016, dok je Daniel Kehlmann bio nominovan za roman "Kao na filmu", objavljen na njemačkom 2023.
Pobjednički roman opisuje Tajvan tridesetih godina prošlog vijeka, pod japanskom okupacijom. U središtu priče su japanska spisateljica i tajvanska prevoditeljka. Njih dvije zajedno putuju kroz zemlju i ne dijele samo strast prema kulinarskim užicima, već se i zaljubljuju jedna u drugu.
Hasičević o skandaloznom istupu Amidžića: "Ponizio je i sebe i instituciju koju predstavlja"
Ali političke prilike obilježene represijom ostavljaju traga.
"Književnost se u osnovi ne može odvojiti od politike", rekla je Yang Shuang-zi na ceremoniji dodjele nagrade u galeriji Tejt modern.
Jedanaesti BOOKSTAN u Sarajevu: Književnost u "gluho doba"
Naglasila je da je Tajvan tokom historije patio pod različitim kolonijalnim silama i trpio prijetnju invazijama. "Vjerujem u snagu književnosti", dodala je autorka.
Bookerova nagrada je među najuglednijim književnim priznanjima na svijetu i obuhvata novčani iznos od 50.000 funti (oko 58.000 eura), koji ravnopravno dijele autor i prevodilac.
Nagrađuju se knjige prevedene na engleski. Mogu da se prijave i zbirke kratkih priča, piše dpa.
Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.
/ Najčitanije
/ Komentari
/ Povezano
/ Najnovije
