Njemački vojnici o misiji EUFOR: Jednima "ne smetaju", drugima su "okupatori", trećima "prijatelji"

U BiH se trenutno nalazi oko 1100 vojnika EUFOR-a ili 21 kontigent (iz isto toliko zemalja EU) koji su u više gradova smješteni u 19 LOT-kuća, te u bazi Butmir kod Sarajeva. Komandant EUFOR-a u BiH od januara ove godine je generalmajor Helmut Habermayar, pripadnik Oružanih snaga Austrije.

Vojna operacija Althea je misija kojom Snage Evropske unije za Bosnu i Hercegovinu kontrolišu i nadgledaju implementaciju Dejtonskog mirovnog sporazuma i ona, kako na početku razgovora za DW kaže glasnogovornica EUFOR-a, Irkinja, Emer Kelly, ima tri primarna cilja:

"Misija Althea započeta je u decembru 2004. godine kao nastavak misije SFOR-a. Njeni osnovni ciljevi su: sprovođenje strategija EU u BiH, zatim podrška Oružanim snagama BiH (OSBiH) u održavanju mira i sigurnosti na području Bosne i Hercegovine, te provođenje treninga zajedno sa OSBiH", piše Deutsche Welle.

Na pitanje koliko njihov posao u BiH otežavaju stalne političke nesuglasice između vodećih političara i političkih stranaka iz dva bh. entiteta, koje podižu tenzije među običnim narodom različitih nacionalnosti, Emer Kelly odgovara:

"EUFOR ima svoj mandat kojeg se pridržavamo. Ne mješamo se i ne komentarišemo to što govore političari".

U BiH je oko 30 pripadnika Bundeswehra

Potpukovnik Christian Lambert, šef njemačkog vojnog kontigenta, ističe da je u BiH oko 30 njemačkih vojnika. Osam ih je, kaže, stacionirano u Vlasenici i isto toliko u LOT-kući koja se nalazi u Čapljini, dok su ostali su u vojnoj bazi Butmir. 

"Mi smo zvanično došli u BiH 16. avgusta 2021. godine i prvi zadaci su nam bili da oformimo ove dvije LOT-kuće i tu se smjestimo. LOT-kuće u Vlasenici i Čapljini su otvorene u decembru prošle godine. Ostatak naših snaga je smješten u Butmiru i oni su podrška vojnicima koji se nalaze na terenu u LOT-kućama", kaže potpukovnik Lambert.

LOT-kuća u Vlasenici pokriva područje pet opština, Vlasenica, Šekovići, Han Pijesak, u Republici Srpskoj, te Kladanj i Olovo u Federaciji BiH. O tome šta je zadatak vojnika Bundeswehra, major Mike Lange kaže da je LOT-kuća ustvari kuća "otvorenih vrata" gdje ljudi mogu doći da nešto pitaju ili se obrate zbog nečeg što misle da je djelokrug EUFOR-a, te da je njihov posao uglavnom prikupljanje informacija koje šalju komandi EUFOR-a.

"Mi smo svakodnevno na terenu sa više patrola koje se susreću i razgovaraju sa lokalnim stanovništvom kako bi mogli steći sliku o tome šta se dešava. Pratimo i ono što objavljuju mediji. Pokušavamo imati što više različitih sagovornika. Tako sa jedne strane razgovaramo sa predstavnicima institucija, sa načelnicima, policajcima, imamima, sveštenicima itd.

S druge strane, razgovaramo sa običnim građanima koji nemaju nikakve funkcije jer su njihova mišljenja najiskrenija. Pratimo i šta objavljuju mediji na ovom području i sve prikupljene informacije sastavljamo u cjelinu kao dnevni izvještaj i šaljemo komandi u Sarajevu, gdje se ti izvještaji obrađuju i analiziraju i na osnovu njih se te kockice slažu u mozaik koji čini pregled ukupne situacije na terenu". 

Neutralne i pozitivne reakcije stanovništva

O tome kako su njemački vojnici u Vlasenici prihvaćeni i kako se prema njima odnosi lokalno stanovništvo, Mike Lange kaže:

"Kada idemo u patroliranje kroz sela ljudi nam prilaze, razgovaraju sa nama i dosta njih nam kaže da je dobro to što smo mi tu, da se bolje osjećaju kada nas vide. U većim mjestima i ovdje u gradu stanovništvo je malo kritičnije ali tu su i konstruktivne kritike izrečene učtivo i nikada nismo imali nekih 'oštrih riječi' i neprijatnosti".

Major Lange ističe da generalno ima pozitivno mišljenje o tome kako lokalno stanovništvo reaguje na njihovo prisustvo:

"Mislim da je odnos stanovnika prema nama neutralan ili pozitivan. Imamo dobra iskustva i nismo do sada imali ni jedan problem u tim odnosima. Naročito su pozitivni prema nama u restoranima", kaže Lange kroz smijeh te dodaje da voli dobro jesti i da mu se veoma sviđaju bosanska jela.

Ljudi su srdačni a priroda je lijepa i podsjeća me na Bavarsku, kaže ovaj Nijemac te dodaje da mu se ne sviđa jedino što puno plastičnog otpada završava u toj prirodi.

Neutralnost kao osnovni princip

Kada je riječ o odnosima sa lokalnom administracijom i zvaničnim institucijama vlasti, te medijskim natpisima o ratnoj ulozi aktuelnog opštinskog načelnika, kao i činjenici da je tokom rata u gradu postojao logor „Sušica" u kojem su zatvarani Bošnjaci, major Lange kaže:

"To je vrlo jednostavno jer mi kao vojnici smo fokusirani na opštinskog načelnika sa aspekta pozicije institucije i onog što treba da radi a ne na osobu. To se odnosi i na sve druge institucije kao što su, na primjer, policija, Civilna zaštita, vjerske zajednice i druge". 

Šef Ureda za informisanje u misiji Althea, potpukovnik austrijskog kontigenta, Chriistian Fiedler, dodaje još:

"Isti princip rada je i kada su u pitanju viši nivoi vojničke hijerarhije u EUFOR-u. Kada, na primjer, komandant ili neko iz Komande EUFOR-a razgovara sa nekim političarem iz BiH taj razgovor je na nivou pozicije koju obavljaju ili institucije koju predstavljaju, nebitno kojoj političloj stranci ti političari pripadaju. Neutralnost i nepristrastnost, prije svega, osnovni su principi djelovanja misije Althea u Bosni i Hercegovini".

Građani Vlasenice teško pristaju da govore za medije. I kada pristanu ne žele da im se ime i fotografije objave. Ipak, uspjeli smo razgovarati sa nekolicinom ljudi koji su nam saopštili svoje viđenje prisustva vojnika EUFOR-a. Ono što smo mogli čuti ne otstupa mnogo od procjene njemačkog majora Langea, iako postoje i radikalnija gledišta.

Konobar u restoranu u blizini LOT-kuće, koji reče da se zove Milan, kaže:

"Nisam ni znao da su oni tu stalno. Viđam ih da prolaze i svraćaju i ovdje da popiju kafu. Mislio sam da dolaze iz Sarajeva. Meni ne smetaju niti imam neko posebno mišljenje o njima".

Jedan od prolaznika na ulici nam kaže da je ravnodušan zbog njihovog prisustva, dok drugi, stariji čovjek, kaže samo kratko: "Oni su okupatori".

Potpuno drugačiju percepciju ima jedan mlađi povratnik, Bošnjak, kaže da se zove Hasan i ne želi da mu pominjemo prezime:

"Ja, za sebe mogu reći, a mislim i generalno, svi Bošnjaci što su se vratili u ovaj kraj vojnike EUFOR-a smatramo prijateljima i njihova prisutnost nam na neki način ulijeva veću sigurnost".