Sila je s njim: Pogledajte kako Luke Skywalker upozorava Ukrajince na zračne napade ruskog agresora

"Pažnja. Uzbuna za zračni napad", kaže glas Jedi viteza. "Nastavite do najbližeg skloništa."

Nadrealni je to trenutak u ionako nadrealnom ratu, piše AP dalje opisujući: "Ozbiljan, ali smirujući bariton glumca Marka Hamilla - Lukea Skywalkera iz Ratova zvijezda, poziva ljude u skloništa svaki put kad Rusija ponovno pokrene zračno bombardiranje Ukrajine."

Upad hollywoodske naučno-fantastične fantazije u sumornu svakodnevnu stvarnost rata u Ukrajini posljedica je Hamillove odluke da posudi svoj poznati glas "Air Alert" - aplikaciji, koja se može preuzeti i povezana je s ukrajinskim sistemom protuzračne odbrane. Kada sirene za zračnu uzbunu počnu zavijati, aplikacija upozorava Ukrajince da možda dolaze ruski projektili, bombe i smrtonosne bespilotne letjelice.

Trending

Na Baščaršiji održano muzičko veče "U sevdahu duša moja"

"Nemoj biti nemaran", savjetuje Hamillov glas. "Tvoja pretjerana samouvjerenost je tvoja slabost."

Glumac kaže kako se divi - izdaleka, u Kaliforniji - kako je Ukrajina "pokazala takvu otpornost... pod tako užasnim okolnostima". Njihova borba protiv ruske invazije, sada u drugoj godini, podsjeća ga na sagu Ratova zvijezda, kaže on - na odvažne pobunjenike koji se bore i na kraju pobjeđuju ogromno, ubojito carstvo. 

"Bajka o dobru i zlu je u skladu s onim što se događa u Ukrajini", rekao je Hamill u intervjuu za Associated Press. "Ukrajinski narod koji se okuplja za cilj i tako herojski reagira... Nemoguće je ne biti inspiriran time kako su prebrodili ovu oluju."

Kad opasnosti s neba prođu, Hamill putem aplikacije objavljuje da je "zračna uzbuna gotova". Zatim izgovara poznate, ohrabrujuće riječi: "Neka Sila bude s tobom." (May the Force be with you, slavna uzrečica u Star Wars univerzumu, op.pr.)

Hamill također prikuplja sredstva za kupovinu bespilotnih letjelica za ukrajinske snage na prvim linijama fronta. "Ovdje sjedim u udobnosti vlastitog doma kada u Ukrajini nestane struje i hrane, a ljudi stvarno pate", rekao je. "To me motivira da učinim što više mogu."

Bohdan Zvonyk, 24-godišnji korisnik aplikacije koji živi u više puta pogođenom zapadnom gradu Lavovu, kaže da je odabrao Hamillov glasovni zapis radije nego ukrajinski jer pokušava poboljšati svoj engleski. Također je obožavatelj Ratova zvijezda.

Today I'll be meeting with members of the Ukrainian Army of drone operators via zoom to thank them for their service, offer my encouragement & get the latest update on their progress. I also want to thank YOU for your much needed donations!🙏 https://t.co/dfBz9iFeVX

— Mark Hamill (@MarkHamill) March 24, 2023

"Osim toga," rekao je, "moglo bi nam koristiti malo te sile."

Nakon jedne dojave, Zvonyk se vozio trolejbusom kada se iz njegovog telefona začuo Hamillov glas. Rekao je da se čovjek ispred "okrenuo prema meni i rekao, smiješeći se: 'Oh, ti prokleti Sithi'", kako bi opisao ruske snage. 

Olena Yeremina, 38-godišnja menadžerica u Kijevu, dodaju da ju Hamillove riječi "Neka Sila bude s tobom" daju snagu.

"To je vrlo cool izraz za ovu situaciju", rekla je. "Ne bih rekla da se osjećam kao ukrajinski Jedi, ali ponekad me ova fraza podsjeti da ispravim ramena i nastavim raditi."