Ljutiti Novak Đoković: 'Kaznite me slobodno. Ismijavao je mene i Srbijance, želim da nam se izvini'
/ Komentari (23)
Povratak na članakNAPOMENA: Komentari su isključivo lični stavovi autora. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i pisanja komentara koji podstiču na mržnju. Strogo zabranjen bilo kakav govor mržnje na portalu radiosarajevo.ba, zbog kojeg možete biti krivično procesuirani. Radiosarajevo.ba ima pravo i obavezu da na zahtjev zvaničnih organa dostavi podatke o korisniku čiji komentari sadrže govor mržnje, kao i da korisniku trajno blokira pristup. Obaviještavamo vas da svaki čitatelj dobrovoljno pristupa čitanju i kreiranju komentara i prihvata mogućnost da neki komentari mogu sadržavati narativ koji je u suprotnosti sa vjerskim, nacionalnim, moralnim i drugim načelima. Radiosarajevo.ba ima pravo da obriše sporne ili prijavljene komentare bez najave i objašnjenja. Radiosarajevo.ba koristi automatski sistem prepoznavanja i uklanjanja govora mržnje i drugih neprimjerenih sadržaja u komentarima.
/ Najnovije
Radio Sarajevo , ovakav prevod je krajnje neprofesionalan. Upotreba rijeci " Srbijanac " u prvom redu netacna i tendenciozna. Djokovic je rekao " ..vrijedjao je mene i moje navijace ." Mislim da nikad , ali nikad nije rekao za svoje navijace da su Srbijanci . On je Srbin , nikakav Srbijanac , a navijace ima iz cijelog svijeta.
Precednik mu se sprema da beži za Moskvu, pa mu nije lako, bre.
Imal ko da nije protiv ove teške ciganije Sem Orbana Putina Kim diktatora A nada se ciganija da ih Tramp voli
A pogotovo sto su ga na istom Aus openu masakrirali za vrijeme izmisljotine iz gripice i cak strpali u vrstu pritvora. To jos usprkos obecanjima da ce moci nastupit, a na osnovu cega je i dosao. Sad jos samo treba da se neki kvazi komentatorcic - novinarcic izivljava na navijacima. A za cijenjenog kolegu forumasa, ovdje iznad, Djokovic je i Srbin (dijelom, tj. 50%..... ostalim 50% je Hrvat, nebitno je to, samo velim...), ali JESTE i Srbijanac. Nastupa uostalom i za Davis Cup reprezentaciju Srbije, vaznije; ima drzavljanstvo Srbije, dakle de facto i Srbijanac je. Sad, oko prevoda necu ulazit u detalje, znamo svi Engleski (ili nazalost ne bas svi?....), pa znamo i sta je kazao, prevod nam niti ne treba.
>>A pogotovo sto su ga na istom Aus openu masakrirali za vrijeme izmisljotine iz gripice i cak strpali u vrstu pritvora. To jos usprkos obec anjima da ce moci nastupit, a na osnovu cega je i dosao. Sad jos samo treba da se neki kvazi komentatorcic - novinarcic izivljava na navijacima. A za cijenjenog kolegu forumasa, ovdje iznad, Djokovic je i Srbin (dijelom, tj. 50%..... ostalim 50% je Hrvat, nebitno je to, samo velim...), ali JESTE i Srbijanac. Nastupa uostalom i za Davis Cup reprezentaciju Srbije, vaznije; ima drzavljanstvo Srbije, dakle de facto i Srbijanac je. Sad, oko prevoda necu ulazit u detalje, znamo svi Engleski (ili nazalost ne bas svi?....), pa znamo i sta je kazao, prevod nam niti ne treba. ka Ispravno.<<,..........BBC News 5 maj 2022 Pandemija korona virusa je za dve godine izazvala smrt skoro 15 miliona ljudi, procenila je Svetska zdravstvena organizacija (SZO).
Radio Sarajevo , ovakav prevod je krajnje neprofesionalan. Upotreba rijeci " Srbijanac " u prvom redu netacna i tendenciozna. Djokovic je rekao " ..vrijedjao je mene i moje navijace ." Mislim da nikad , ali nikad nije rekao za svoje navijace da su Srbijanci . On je Srbin , nikakav Srbijanac , a navijace ima iz cijelog svijeta. ka saj@mtastine Ako on nije Srbijanci onda ni državljani Bosne nisu Bosanci
OVA NEPISMENA BUDALA JE POLA HRVAT POLA CRNOGORAC I BORI SE ZA SRBIJU KAO I *****A KUSTURICA:):):)
Radio Sarajevo , ovakav prevod je krajnje neprofesionalan. Upotreba rijeci " Srbijanac " u prvom redu netacna i tendenciozna. Djokovic je rekao " ..vrijedjao je mene i moje navijace ." Mislim da nikad , ali nikad nije rekao za svoje navijace da su Srbijanci . On je Srbin , nikakav Srbijanac , a navijace ima iz cijelog svijeta. ka saj@mtastine papak , on je srbin kao sto je i kusturica:):):) Bolje šutjeti i biti smatran glupim, nego progovoriti i otkloniti svaku sumnju. Abraham Lincoln
Ako on nije Srbijanci onda ni državljani Bosne nisu Bosanci ka Poštar Joca .......ima li doktur u tvojoj vuko***ini, Paja?
Da , u pravu si , i Srbin i Srbijanac. Krvne zrnce ne zelim prebrajati , ja licno ih imam svakakvih. Mislim da je vazno da postujemo izbor covjeka . Zna on vrlo dobro ko mu je i odakle i otac i majka , ali je covjek rekao da je Srbin , nikakav Hrvat ni Crnogorac niti Srbin sa Kosova. No , medjutim , zaista , ali zaista meni licno to nije vazno. Meni je samo vazno kakav si covjek. Nije to bila poenta mog komentara. Jednostavno nisu dobro preveli i to namjerno. A da svi znamo engleski , ne znamo.
u disciplini zvanoj QI. Moram izuzetno jednostavno pisat, inace ne razumiju, potom se razbjesne i iz frustracije dijele dislajkove, te pominju chemtrailse :).
JADNA SRBIJA KADA SU VELIKI SRBI VSLIJICA KUSTURICA I HRVAT DJOKOVIC😂
JADNA SRBIJA KADA SU VELIKI SRBI VSLIJICA KUSTURICA I HRVAT DJOKOVIC😂 ka IVO
JADNA SRBIJA KADA SU VELIKI SRBI VSLIJICA KUSTURICA I HRVAT DJOKOVIC😂 ka IVO Ako racunas da je Djokovic Hrvat jer mu je majka Hrvatica , onda je i Ibrahimovic Hrvat , a Modric Srbin. No kako tvoje misljenje ne vrijedi ni pishljivog boba , oni odlucuju sta su i ko su.
>>papak , on je srbin kao sto je i kusturica:):):) Bolje šutjeti i biti smatran glupim, nego progovoriti i otkloniti svaku sumnju. Abraham Lincoln ka ANA<< Papak , i jednom i drugom su korijeni srpski. Papak , oni su odlucili kako ce se izjasnjavati , to je papak sloboda . A tebi bi bilo bolje da vise citas , manje citiras jer bi tada bio kulturniji , smireniji , tolerantnji i ne bi ljude nazivao vrijedjao. To samo papci kao sto si ti rade.
A pogotovo sto su ga na istom Aus openu masakrirali za vrijeme izmisljotine iz gripice i cak strpali u vrstu pritvora. To jos usprkos obecanjima da ce moci nastupit, a na osnovu cega je i dosao. Sad jos samo treba da se neki kvazi komentatorcic - novinarcic izivljava na navijacima. A za cijenjenog kolegu forumasa, ovdje iznad, Djokovic je i Srbin (dijelom, tj. 50%..... ostalim 50% je Hrvat, nebitno je to, samo velim...), ali JESTE i Srbijanac. Nastupa uostalom i za Davis Cup reprezentaciju Srbije, vaznije; ima drzavljanstvo Srbije, dakle de facto i Srbijanac je. Sad, oko prevoda necu ulazit u detalje, znamo svi Engleski (ili nazalost ne bas svi?....), pa znamo i sta je kazao, prevod nam niti ne treba. ka Ispravno. Gornji forumas ti kaze da nigdke nije rekao da Djokovic nije Srbijanac , nego kazem da nije rekao da su NAVIJACI Srbijanci . Navijaci su mu iz cijelog svijeta , a on je rekao da su vrijedjani srpski navijaci. Srbijanac je covjek iz Srbije , nebitno sta je po vjeroispovjesti. Znaci , geografija cista. Nacija i nacionalnost iliti drzavljanstvo , dva razlicita pojma. I da se ne svadjamo vise , moj komentar na pogresan prevod se odnosio na navijace , a za Djokovica znamo da je i Srbin i Srbijanac.
.......ima li doktur u tvojoj vuko***ini, Paja? ka Paja, prolupo si Zašto pitaš jel ti to treba koji?
Ako racunas da je Djokovic Hrvat jer mu je majka Hrvatica , onda je i Ibrahimovic Hrvat , a Modric Srbin. No kako tvoje misljenje ne vrijedi ni pishljivog boba , oni odlucuju sta su i ko su. ka saj@mtastine
***
Dakle, propast morala, Srbijanci, umjesto Srbi, pa onda dovođenje u pitanje Novakove nacionalnosti... Komentari ispod časti. Kad se neki Srbin izjasni kao Bosanac, onda je on baš cool lik, a?
***
***
***