U2 razbija šutnju i postaje glas ljudskosti: Gaza je naša sramota - moramo prekinuti krvoproliće!
Svi su odavno zgroženi onim što se dešava u Gazi, ali blokada humanitarne pomoći i sadašnji planovi za vojno preuzimanje grada Gaze sukob su odveli u potpuno nepoznat pravac. Nismo stručnjaci za politiku tog regiona, ali želimo da naša publika zna kakav je stav svakog od nas.
To su rekli članovi planetarno popularnog benda U2 koji nije želio u historiji biti upisan kao grupa koja je šutjela na stravične zločine koji se dešavaju u Gazi.
Bono Vox je objavio dugu izjavu, zajedno sa ostalim članovima benda. Svaki od njih u svoje ime.
Američke sankcije NIS-u: Da li je ovo pravi razlog zašto je Donald Trump bijesan na Srbiju?
"Osim napada na Nova muzički festival 7. oktobra 2023. godine, koji se činio kao da se desio dok je U2 bio na sceni u Sphere Las Vegasu, uglavnom sam pokušavao da se držim podalje od politike Bliskog istoka… To nije bila skromnost, već više nesigurnost pred očiglednom složenošću… Posljednjih mjeseci sam pisao o ratu u Gazi za The Atlantic i govorio o njemu za The Observer, ali sam stalno kružio oko same teme.
Kao suosnivač ONE Campaigna, koji se bavi AIDS-om i ekstremnim siromaštvom u Africi, smatrao sam da moje iskustvo treba biti usmjereno na katastrofe koje prijete tom radu i tom dijelu svijeta. Krvarenje ljudskih života u Sudanu ili Etiopiji jedva da dospije na vijesti", poručio je Bono.
Nadao sam se da će se Izrael vratiti razumu
Dodao je da je samo Sudan neshvatljiv, s građanskim ratom koji je odnio 150.000 života i ostavio dva miliona ljudi na ivici gladi.
Posljednja poruka ubijenog novinara: "Ne zaboravite Gazu, Izrael je uspio da me ušutka"
"I to je bilo prije nego što je u martu demontirana USAID i uništen PEPFAR - programi koji spašavaju živote najsiromašnijima i koje je ONE decenijama branio. Smanjenje tih programa vjerovatno će dovesti do smrti stotina hiljada djece u narednim godinama.
Ali, ali, ali... ne postoji hijerarhija takvih stvari.
Snimci izgladnjele djece u Pojasu Gaze vratili su me na radno putovanje u Etiopiju koje sam sa suprugom Ali napravio prije 40 godina, mjesec nakon što je U2 učestvovao na Live Aid 1985. Još jedna ljudski izazvana glad.
Suočiti se izbliza s hroničnom neuhranjenošću učinilo bi to ličnim za svaku porodicu, posebno jer pogađa djecu. Jer kad masovni gubici života civila izgledaju toliko proračunato... posebno smrt djece... tada riječ "zlo" nije pretjerivanje. U svetim tekstovima Jevreja, kršćana i muslimana to je zlo kojem se mora oduprijeti", naglasio je Bono.
Naglasio je da su silovanja, ubistva i otmice Izraelaca na Nova festivalu bila zlo.
"Te strašne noći/subotnjeg jutra 7/8. oktobra 2023. nisam razmišljao o politici. Na sceni u pustinji Nevade jednostavno nisam mogao a da ne izrazim bol koju su svi u prostoriji osjećali i još osjećaju za druge ljubitelje muzike kao što smo mi - one koji su se skrivali ispod bine u kibucu Re’im, a zatim bili masakrirani da bi se postavila dijabolična zamka Izraelu i pokrenuo rat koji bi možda precrtao mapu "od rijeke do mora"... kocka na koju je Hamasovo rukovodstvo bilo spremno staviti živote dva miliona Palestinaca kako bi posijali sjeme globalne intifade koju je U2 već naslutio u Parizu tokom napada na Bataclan 2015. Ali samo ako izraelski lideri nasjednu na zamku koju im je Hamas postavio.
Yahya Sinwaru nije bilo važno da li će izgubiti bitku ili čak rat, ako bi mogao uništiti Izrael i moralno i ekonomski. U narednim mjesecima, kako je izraelska osveta za Hamasov napad izgledala sve nesrazmjernije i nezainteresiranije za živote jednako nevinih civila u Gazi, osjećao sam se jednako mučno kao i svi, ali sam se podsjećao da se Hamas namjerno pozicionirao ispod civilnih ciljeva, kopajući tunele od škole do džamije do bolnice. Kada je pravedan rat za odbranu zemlje postao nepravedno otimanje zemlje? Nadao sam se da će se Izrael vratiti razumu. Nalazio sam opravdanja za narod oblikovan iskustvom Holokausta, koji razumije da prijetnja istrebljenja nije samo strah, već činjenica. Ponovo sam pročitao Hamasovu povelju iz 1988. - to je zlo štivo (Član Sedam!)
Ubijeni novinari u Gazi, među njima i Anas Al Sharif kojeg Izrael optužuje da je bio vođa Hamasa
Ali sam također znao da Hamas nisu palestinski narod... Narod koji je decenijama bio i ostao marginaliziran, potlačen, okupiran i sistematski lišen zemlje koja mu s pravom pripada. S obzirom na naše vlastito historijsko iskustvo ugnjetavanja i okupacije, nije čudo što su mnogi ovdje u Irskoj decenijama vodili kampanju za pravdu za palestinski narod", naveo je Bono.
Naglasio je da znaju da Hamas koristi glad kao oružje u ratu, ali da sada to čini i Izrael.
"I osjećam gađenje zbog tog moralnog pada. Vlada Izraela nije narod Izraela, ali vlada na čelu s Benjaminom Netanyahuom danas zaslužuje našu kategoričnu i nedvosmislenu osudu. Nema opravdanja za brutalnost koju on i njegova krajnje desničarska vlada nanose palestinskom narodu u Gazi na Zapadnoj obali. I to ne samo od 7. oktobra, već i mnogo prije, mada nivo izopačenosti i bezakonja kojem danas svjedočimo djeluje kao neistražen teritorij.
Zanimljivo je da oni koji tvrde da ove vijesti nisu istinite ne traže pristup novinarima i kao da ne čuju razotkrivajuću retoriku. Primjeri koji mi izoštravaju pero uključuju: ministra baštine Izraela koji tvrdi da vlada juri da izbriše Gazu, ministra odbrane i ministra sigurnosti koji tvrde da nijedna pomoć ne bi smjela biti puštena u tu teritoriju. "Ni zrno pšenice." A sada Netanyahu najavljuje vojno preuzimanje grada Gaze što većina upućenih komentatora razumije kao eufemizam za kolonizaciju Gaze. Znamo da će ostatak Pojasa Gaze i Zapadna obala biti sljedeći. U kojem vijeku živimo?
Zar svijet nije gotov s ovakvim ekstremno desničarskim razmišljanjem? Znamo gdje to završava - svjetskim ratom, milenarizmom. Zar svijet ne zaslužuje da zna kuda ide ova nekada obećavajuća, bistroumna demokratska nacija, ako ne dođe do dramatične promjene kursa? Da li je ono što je nekada bilo oaza inovacije i slobodnog razmišljanja sada podređeno fundamentalizmu tupom kao mačeta? Da li su Izraelci zaista spremni da dopuste Benjaminu Netanyahu da učini Izraelu ono što njegovi neprijatelji nisu uspjeli postići u posljednjih 77 godina? I da ga izbriše iz članstva u zajednici naroda izgrađenoj na makar i manjkavoj pristojnosti?
Pridružujemo se svima koji su pozvali na prekid neprijateljstva
Kao neko ko je dugo vjerovao u pravo Izraela na postojanje i podržavao rješenje s dvije države, želim jasno staviti do znanja svima koji žele slušati da naš bend osuđuje Netanyahuove nemoralne postupke i da se pridružujemo svima koji su pozvali na prekid neprijateljstava s obje strane.
Ako već ne irskim glasovima, molim vas, poslušajte jevrejske - od uzvišenosti rabina Sharon Brous do suzne komike porodice Grody-Patinkin - koji strahuju od štete po judaizam, kao i po izraelske susjede. Poslušajte više od 100.000 Izraelaca koji su ove sedmice u Tel Avivu protestovali za okončanje rata.
Naš bend stoji u solidarnosti s narodom Palestine koji iskreno traži put ka miru i suživotu s Izraelom, kao i s njihovim legitimnim zahtjevom za državom. Stojimo u solidarnosti s preostalim taocima i molimo da neko razuman pregovara o njihovom oslobađanju. Možda bi to mogao biti Marwan Barghouthi, kojeg je bivši šef Mossada Efraim Halevy opisao kao "vjerovatno najsuvislijeg i najkvalificiranijeg čovjeka" da vodi Palestince.
Mudrije glave od moje će imati svoje mišljenje, ali taoci zaslužuju drugačiji pristup - i to odmah.
Australija prelomila: Priznat će nezavisnu Palestinu, upućene žestoke kritike Izraelu
Pozivamo još više dobrih ljudi u Izraelu da zahtijevaju neograničen pristup profesionalcima kako bi pružili ključnu pomoć širom Gaze i Zapadne obale, koju najbolje znaju distribuirati i da propuste potreban broj kamiona. Bit će potrebno više od 100 kamiona dnevno da se ozbiljno shvati potreba, više oko 600, ali poplava humanitarne pomoći će također potkopati crno tržište koje je koristilo Hamasu.
Bend se obavezao pružiti podršku donacijom organizaciji Medical Aid For Palestinians", zaključio je Bono Vox u svom dijelu saopćenja.
David Howell Evans - The Edge, poručio je fanovima U2 benda da su svi duboko šokirani i iskreno potreseni patnjom koja se odvija u Gazi.
"Ono čemu svjedočimo nije neka daleka tragedija - to je ispit naše zajedničke ljudskosti.
Imam tri pitanja za premijera Netanyahua. Postavljam ih u nadi da ću probuditi savjest i razum naroda Izraela.
Tri pitanja za Netanyahua
Prvo: Da li zaista vjerujete da se takva razaranja - namjerno i neprekidno nanesena civilnom stanovništvu - mogu dogoditi, a da ne ostave generacijsku sramotu onima koji su za to odgovorni? Ne vidite li da što ovo duže traje, to je veći rizik da Izrael postane izolovan, nepovjerljiv, i upamćen ne kao utočište od progona, već kao država koja je, kada je bila isprovocirana, sistematski progonila susjedno civilno stanovništvo?
Drugo: Ako je krajnji cilj, kako stoji u platformi Likuda, uklanjanje Palestinaca iz Gaze i sa Zapadne obale kako bi se napravio "Veliki Izrael", onda to nije mir - to je oduzimanje domova, to je etničko čišćenje i, prema mišljenju mnogih pravnih stručnjaka, kolonijalni genocid. To je nepravda ogromnih razmjera. A nepravda, kako smo naučili u Irskoj, nikada ne vodi sigurnosti: rađa ogorčenost, otvrdnjava srca i garantuje da će buduće generacije naslijediti sukob, a ne mir. Potlačeni ne zaboravljaju. Kako ovaj pravac djelovanja može učiniti vaš narod sigurnijim?
Treće: Ako odbacujete rješenje o dvije države - kako vaša vlada sada otvoreno čini - koja je onda vaša politička vizija? Samo vječni sukob? Budućnost zidova, blokada, vojne okupacije? Stanje trajne nejednakosti? A ako se takva aparthejd država ostvari, ne uništavate li time sam argument za postojanje Izraela kao moralnog odgovora na užase Holokausta? Jer ako Izrael bude viđen kao država koja sistematski uskraćuje jednom narodu njegova prava, svijet će neminovno postaviti pitanje da li je jedina pravedna i održiva budućnost - jedina podnošljiva budućnost - zajednička država, u kojoj Jevreji i Palestinci žive zajedno kao jednaki pred zakonom", naveo je The Edge.
Dodao je kao u Irskoj znaju iz vlastitog iskustva da se mir ne postiže dominacijom.
"Mir se postiže kada ljudi sjednu sa svojim protivnicima, kada priznaju jednako dostojanstvo svih, čak i onih koje su nekada plašili ili prezirali. Ne može biti mira bez pravde. Nema pomirenja bez priznanja. I nema budućnosti ako ne odbijemo da ponovimo prošlost. Put do mira je težak. Ali nikada nije ni prekasno, ni prerano da krenemo njime", jasna je poruka The Edgea.
Veliki protesti u Tel Avivu zbog plana okupacije Gaze: Traže hitno okončanje rata
Adam Clayton naglasio je kako humanitarna kriza u Gazi, izazvana izraelskom blokadom pomoći i bombardovanjem, djeluje kao osveta nad civilnim stanovništvom koje nije odgovorno za Hamasov smrtonosni napad 7. oktobra.
"Ako se Izrael odluči kolonizirati Pojas Gaze, time će trajno uništiti svaku mogućnost trajnog mira ili rješenja sukoba. Ako na trenutak zanemarimo moralni aspekt situacije, zar tehnička nadmoć savremene izraelske vojske, koja se hvali preciznim gađanjem pojedinaca s udaljenosti od hiljada kilometara, ne postavlja pitanje - zašto onda IDF bombarduje civilno stanovništvo iz zraka, nasumično uništavajući svaki trag skloništa i infrastrukture? Očuvanje života civila je izbor u ovom ratu", kratko, ali jasno je poručio Adam.
I Larry Mullen Jr. iznio je svoje mišljenje i stao u zaštitu nevinog naroda Palestine.
"Snimci masakra nad Izraelcima koji je predvodio Hamas 7. oktobra, a posebno snimci nevinih posjetilaca muzičkog festivala Nova koji su ubijani, prebijani i zlostavljani, bili su užasni za gledati. Hamas i njegovi saveznici nisu time postigli ništa osim još veće patnje za cijeli region. Pa šta je Hamas očekivao da će se desiti kada su počinili masovno ubistvo i uzeli taoce?
Očekivan je odgovor Izraela.
Nakon tih napada, potpuno uništenje Hamasa, što su tražili Izrael i njegovi saveznici, bilo je očekivano. Očekivan je i kopneni rat. Očekivano je bilo bombardovanje iz zraka i uništavanje.
Ali neselektivno rušenje većine domova i bolnica u Gazi, pri čemu je većina ubijenih žena i djece, nije bilo očekivano. Nametanje gladi nije bilo očekivano.
Poruka solidarnosti: Poslanici u italijanskom parlamentu došli odjeveni u boje palestinske zastave
Teško je shvatiti kako bilo koje civilizirano društvo može misliti da će izgladnjivanje djece doprinijeti bilo kakvom cilju i da se to može opravdati kao prihvatljiv odgovor na drugi užas. Da budemo jasni - korištenje izgladnjivanja nevinih civila kao oružja u ratu je nehumano i zločinačko. Gdje je ogorčenje unutar Izraela, izvan male, iako sve glasnije, manjine?
Tišina ne koristi nikome
Gdje je ogorčenje dijaspore? Osim nevoljnog i tihog priznanja da je nametnuta glad - ništa. Tišina.
Moć da se prekine ova sramota nalazi se u rukama Izraela. Neposredno podržavam pravo Izraela da postoji, ali također vjerujem da i Palestinci zaslužuju isto pravo i vlastitu državu.
Tišina ne koristi nikome", zaključio je Larry.
U2 je grupa koja je i tokom agresije na Bosnu i Hercegovinu govorila naglas o zločinima koje ovdašnje stanovništvo doživljava. Bono Vox je obećao doći i to obećanje je ispunio 1997. godine kada je na prepunom Koševu u Sarajevu održao historijski koncert, koncert koji je spajao razorena srca i duše. Vraćao se Bono u Sarajevo i uvijek isticao da ima neraskidivu vezu s ovim gradom. A Sarajevo se znalo odužiti - ljubavlju.
Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.
/ Komentari
/ Povezano
/ Najnovije
