Trumpov ministar odbrane tokom molitve izgovarao rečenice iz filma 'Pulp Fiction'
Američki ministar odbrane ili, sad, ministar rata Pete Hegseth je, vodeći molitveni sastanak u Pentagonu, citirao izmišljeni biblijski stih preuzet iz kultnog monologa u filmu Quentina Tarantina Pulp Fiction iz 1994., koji izgovara glumac Samuel L. Jackson neposredno prije nego što njegov lik ubije čovjeka.
Ministar je "molitvu" upotrijebio kako bi rat u Iranu predstavio kao čin božanske pravde, isto opravdanje koje Jacksonov lik navodi u filmu prije nego što je povukao okidač.
Hegseth je prisutnima u Pentagonu održanoj u srijedu, 15. aprila, rekao da je molitvu naučio od glavnog planera misije tima pod nazivom "Sandy 1", koji je nedavno spasio članove posade američkih zračnih snaga u Iranu.
Euroliga dolazi u Zenicu: Dubai dočekuje Valenciju u ključnoj borbi za play-in
Hegseth je rekao da stih često izgovaraju borbene posade za traganje i spašavanje, koje molitvu nazivaju "CSAR 25:17, što mislim da je namijenjeno odražavanju Ezekiela 25:17 iz Biblije".
"I udarit ću na tebe velikom osvetom i žestokim gnjevom one koji pokušaju uhvatiti i uništiti moga brata", recitirao je Hegseth. "I znat ćeš da je moj pozivni znak Sandy 1, kad se osvetim na tebi."
Zloglasni govor Ezekiela 25:17 iz filma Pulp Fiction gotovo je u potpunosti djelo scenarista; samo je posljednji dio labavo inspiriran stvarnim biblijskim stihom. Većina monologa u Tarantinovom filmu adaptirana je iz uvoda japanskog filma o borilačkim vještinama Tjelohranitelj iz 1976. godine, s akcijskom zvijezdom Sonnyjem Chibom.
.@SecWar Pete Hegseth quotes vengeful prayer from the movie Pulp Fiction as a bible verse. https://t.co/0ZBjietKi3 pic.twitter.com/8VbxoUYUfP
— Washington Examiner (@dcexaminer) April 16, 2026
Nakon brojnih reakcija svjetskih medija, glasnogovornik Pentagona Sean Parnell rekao je da je to što su neki mediji optužili Hegsetha da je Jacksonovu izvedbu, nagrađenu Zlatnim globusom, zamijenio za stvarni odlomak iz Svetog pisma "lažna vijest".
Koscenarist filma Pulp Fiction Roger Avary, koji je s Tarantinom podijelio Oscara za originalni scenarij, oglasio se u četvrtak na X-u: "Sasvim mi je u redu da Hegseth citira Julesa iz Pulp Fictiona ako to sprječava metke da pogode naše vojnike."
Hegseth je često koristio svoje molitvene sesije kako bi pozvao na nasilje u tekućem iranskom ratu. U prošlomjesečnoj propovijedi zamolio je Boga da "ovojoj radnoj skupini podari jasne i pravedne mete za nasilje".
Molitva se održala usred sukoba između Trumpove administracije i pape Lava XIV, koji se posljednjih sedmica izjasnio protiv američko-izraelskog rata u Iranu. Izjave Vatikana naišle su na niz odmazdi predsjednika Trumpa, koji je rekao da "ne želi papu" koji kritizira predsjednika Sjedinjenih Država. U četvrtak je papa objavio izjavu protiv vojnih vođa koji rat poistovjećuju s religijom: "Teško onima koji manipuliraju religijom i samim imenom Boga za vlastitu vojnu, ekonomsku i političku korist, vukući ono što je sveto u tamu i prljavštinu."
Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.