Siromašni Amerikanci jedu ptice s grana

U Americi nema ptica, jer ih siromašni Amerikanci odmah pojedu, tvrdi se u kratkom video zapisu koji je osvanuo na YouTubeu, uz objašnjenje da se radi o isječku dokumentarca sjevernokorejske televizije u kojem su stanovnici SAD-a prikazani kao siromasi koji žive u šatorima i umjesto kave piju snijeg. S obzirom da korejski ne razumijemo, možemo samo nagađati je li engleski prijevod na snimku uistinu točan, ali se i zapitati jesu li ljudi u Sjevernoj Koreji ipak toliko navini da vjeruju kako se negdje kava pravi od snijega. Vjeran Grković za portal Lupiga.com piše: 

Sjevernokorejska propagandna mašinerija nadmašila je samu sebe, barem ako je suditi po isječku dokumentarnog filma koji je navodno emitiran na tamošnjoj televiziji, a jedan njegov dio odmah se potom pojavio na YouTubeu i izazvao veliku pozornost diljem svijeta. Radi se o uratku koji uz fotografije i snimke beskućnika progovara o siromaštvu Zapada, poglavito u Sjedinjenim Državama, s kojom Sjeverna Koreja otvoreno neprijateljuje već godinama, a razina prijateljstva zadnjih je mjeseci dosegla svoj vrhunac.

Cilj ovog uratka je prikazati da siromaštvo u SAD-u nije iznimka, nego pravilo, a posebno urnebesan je dio u kojem se prikazuju drveća bez ptica, uz objašnjenje da ptica nema jer bi ih jednostavno siromašni ljudi pojeli. Naime, na nekoliko mjesta govori se kako Amerikanci nemaju kave, već piju kavu pripremljenu od snijega, dok se u samo jednom trenutku prikazuje šalica s crnom tekućinom, uz komentar da su pravu kavu čovjeku koji drži šalicu dali sjevernokorejski novinari.

Amerikanci su u filmu prikazani kao siromasi koji žive u šatorima, kuće im se lako ruše, ali ipak kupuju oružje kako bi se međusobno ubijali, posebice djecu. Također se objašnjava da Crveni križ Amerikancima, koji inače uistinu imaju vrlo brojnu populaciju beskućnika bez ikakve socijalne sigurnosti, dostavlja zavjese sašivene od materijala iz Sjeverne Koreje. 

Činjenica je kako je Sjeverna Koreja potpuno izolirana od ostatka svijeta i ako prihvatimo tvrdnju da se ovdje radi o sjevernokorejskoj propagandi, a ne o proameričkoj propagandi koja ima za cilj dodatno demonizirati sjevernokorejski režim, možemo se upitati radi li se tek o nešto manje sofisticiranoj propagandi od one koju SAD provodi već desetljećima, kako u smjeru Sjeverne Koreje tako i brojnih drugih neposlušnih zemalja svijeta.

Inače, prije točno dvije godine Sjeverna Koreja po prvi puta je emitirala neki film iz zapadnog svijeta. Radilo se o britanskoj komediji „Baš kao Beckham“, koju je sjevernokorejska televizija s originalnih 112 minuta trajanja prilagodila na samo 60 minuta, ali se i u tih sat vremena jasno moglo vidjeti da Zapad ipak ne živi u potpunoj bijedi, piše Lupiga.com.