Boris Johnson: Džamije, crkve i sinagoge u Sarajevu govore o optimizmu

Tekst šefa  britanske diplomatije prenosimo u cjelosti: 

"Winston Churcill je jednom rekao da „Balkan stvara više istorije nego što može podnijeti“.  Svi koji prošetaju ulicama Baščaršije u Sarajevu, kao što sam to ja uradio prošlog aprila, shvatiće šta je Churcill time mislio.

Vijugave uličice još uvijek nose ožiljke mnogobrojnih trauma, od ubistva Franca Ferdinanda do najduže opsade u modernoj evropskoj istoriji.

Ali, džamije, crkve i sinagoge, jedna uz drugu, pričaju optimističniju priču o mirnom suživotu.  Tokom moje posjete BiH, pozvao sam političare da se usmjere na izgradnju budućnosti, umjesto nastavljanja svađa iz prošlosti.

Ohrabrilo me je to što je ova poruka odjeknula kod mladih ljudi koje sam imao privilegiju upoznati.  Oni su odlučni da izgrade mirnu i uspješnu zemlju u kojoj se svi građani osjećaju ugodno.

Britanija će stajati uz one koji žele bolju budućnost za BiH. Uvjeravam vas, da iako izlazimo iz Evropske unije, mi zasigurno ne napuštamo Evropu.  Ništa neće promijeniti britansku bezuslovnu predanost miru i sigurnosti ovog kontitenta. 

Istorija nas uči jasnu lekciju da je stabilnost Zapadnog Balkana ključna za stabilnost cijele Evrope.  Sudbine i interesi naših zemalja su danas isprepleteni – i takvi će i ostati nakon našeg izlaska iz EU.

Prije tri godine, Britanija i Njemačka su se udružile da podrže reforme u BiH.  Zajedno smo pokušali pomoći u otvaranju radnih mjesta, poboljšanju javnih usluga, borbi protiv korupcije, rebalansu ekonomije i jačanju vladavine prava.

Puno toga je postignuto od tada.  Vaše banke su stabilnije, zakoni o radu i penzionom osiguranju su obnovljeni.  BiH sada finalizira svoje odgovore na upitnik o članstvu u Evropskoj Uniji.

Ali, da budemo iskreni, postignuti napredak nije ispunio očekivanja.  Ekonomija ne raste dovoljno brzo da bi poboljšala životne standarde većine ljudi.  BiH se na putu euro-atlantskih integracija kreće puno sporije nego što se očekivalo.  A bh. lideri su, jedan za drugim, odlučili da djeluju jednostrano, i van okvira Dejtonskog mirovnog sporazuma.

BiH je jedinstvena, suverena država.  Ujedno je i veoma decentralizovana zemlja, koja se zasniva na ideji konsenzusa njenih naroda.  Bosna i Hercegovina će biti zaista stabilna samo onda kada lideri svih strana budu poštovali ove činjenice.

Danas je lako vidjeti posljedice podijeljene politike u BiH.  Veliki broj mladih ljudi napušta zemlju kako bi našli poslove kojih nema u njihovoj zemlji.  Stanovništvo BiH je jedno od onih koje najbrže stari u cijeloj Evropi.  I dok susjedi napreduju, BiH ne ide u korak sa njima.

U kojem pravcu onda treba ići BiH?  Pozivam vaše političke lidere da zajedno rade u duhu kompromisa na hitnom rješavanju pitanja izborne reforme.  Rješenje se mora naći mnogo prije izbora krajem ove godine, jer bi neuspjeh u tom polju mogao dovesti do ozbiljnih posljedica.

Također se nadam da će vlade i parlamenti uložiti konačan napor prije izbora kako bi se smanjili troškovi poslovanja, iskorijenila duboko uvriježena korupcija i pojačao nadzor nad pravosuđem.

Ako su vaši političari spremni da krenu naprijed, mi smo spremni pomoći.  U junu će Ujedinjeno Kraljevstvo okupiti lidere svih šest zemalja Zapadnog Balkana, zajedno sa našim evropskim partnerima na samitu u Londonu. 

Želim da taj događaj napravi stvarnu razliku u životima građana BiH.  Zato ćemo se fokusirati na podršku mladim poduzetnicima, posebno u digitalnom sektoru, jačanje regionalne saradnje u polju razvoja infrastrukture, i borbu protiv korupcije i organizovanog kriminala.

Britanija podržava vašu težnju da se pridružite Evropskoj uniji.  Ako odaberete da se pridružite NATO-u, i to ćemo podržati.

Ujedinjeno Kraljevstvo će ove godine potrošiti 7.5 miliona funti na jačanje vašeg odbrambenog i sigurnosnog sektora, na poboljšanje vašeg pravosuđa i na modernizaciju vaše ekonomije.  I planiramo uraditi i više od toga.

Ono šta tražimo zauzvrat je da se vaši politički lideri ponašaju odgovorno i da poštuju ustavni okvir i vladavinu prava.  Neka se ove godine borba za glasove na izborima ne vodi retorikom koja dovodi do podjela, nego zajedničkom odlučnošću da se stvori bolja budućnost za vas i vašu djecu.