Ipak, ponekad neke stvari budu "izgubljene u prijevodu". Pogledajte neke stanovnike Azije koji ponosno nose majice s natpisima na engleskom za koje očito pojma nemaju šta predstavljaju.
U banjalučkoj policiji su rekli da nisu dobili prijavu o ovom grafitu. U Banjoj Luci je za sutra, na dan komemoracije žrtvama genocida u Srebrenici, najavljen skup podrške haškom optuženiku Ratku Mladiću. Banjalučka policija...
Radi se o praksi u praktički svim zemljama svijeta, a odgovor na pitanje je zapravo vrlo jednostavan.Naime, ukoliko ovaj natpis gledate u retrovizoru, čitat ćete ga 'lahko' i ispravno. Bez razmišljanja, lako ćete uočiti koje je voz...
/ Najkomentiranije
DRIVE 2026: Budućnost rada počinje ljudima
Novim predmetom na Policijskoj akademiji FMUP želi da uvede efikasniji odgovor na nasilje
Tragedija u susjedstvu: 15-godišnjak preminuo nakon sukoba s vršnjakom
Plavi se vraćaju: Rukometaši Željezničara nakon 16 godina igraju domaću takmičarsku utakmicu
Studenti napadnuti u Višegradu: Oteli im transparent i postavljali pitanja o krvniku Mladiću
Uhapšen Miloš Obradov nakon nekoliko dana bježanja, osumnjičen za trgovinu drogom i oružjem
Policija objavila detalje jučerašnje nesreće: U Binježevu udaren 79-godišnjak, zadržan na liječenju
Koalicija "Pod lupom" upozorava: Hitno ubrzati obuku izborne administracije
Ni kiša nije pomogla: ViK najavio smanjenje pritiska u vodovodnoj mreži
Fudbaleri Kosova pobjedu nad Irskom posvetili Hashimu Taciju, nosili i posebne majice
Kulturni događaj godine | U Tešnju promovirana "Hiljadu i jedna noć" u prijevodu Esada Durakovića
Nikšić: "Neću nikome presuđivati, ali optužnica protiv Volodera je podignuta nakon moje prijave"
Spriječite kondenzaciju na prozorima: Pogledajte šta savjetuju stručnjaci
Poznati brojevi Zmajeva za duel protiv Poljske: Lukić preuzeo Džekin broj
CIK BiH: Pripreme za uvođenje izbornih tehnologija odvijaju se planiranom dinamikom