Shakespeareove tragedije kroz albanske običaje

U okviru 52. Festivala MESS, sinoć je u magičnom ambijentu Svrzine kuće odigrana predstava Teatra Laboratorije Loja iz Prištine, Krvna košulja, reditelja Bekima Lumija.

Predstava je konceptualno građena po motivima motivima i odlomcima Shakespeareovih tragedija Macbeth, Richard III i Hamlet kao i po nekim motivima albanskog zakonika običajnog prava Kanon Leke Dukadjinija, koji u sebi sadrži mnogo elemenata albanske tradicije, običajnog prava, zakona i rituala. 

Ovaj običajni zakonik smatra se monumentalnim djelom albanske nacionalne kulture, a na njegovim poglavljima: Prijatelj, Ubistvo prijatelja, Ubica, Besa, Krv, Smrt, ova predstava predstavlja dešifriranu, dekodiranu i na albanski način tumačenu motivaciju i karaktere Shakespeareovih krvavih tragedija. 

Glavna metafora, na čijoj je simbolici građen i naziv i cijela predstava, jeste krvna košulja, u albanskom običajnom pravu i tradiciji važan detalj – košulja ubijenog čovjeka koja se ne pere, nego krvava ostaje okačena na gornjem spratu kuće, čekajući da muškarci te kuće osvete krv ubijenog.

Predstavu nosi pet mladih glumaca, studenata glume, potpomognuti iskusnim glumicama Melehate Qena i Adriana Matoshi, koristeći scenski pokret kao vodeće sredstvo svoje igre. 

U fotogaleriji pogledajte dio atmosfere sa sinoćnje predstave.