SFF - takmičarska selekcija kratkih filmova

Takmičarski program – kratki film 2009. godine, još jedna je raznovrsna i energična selekcija. Prošla godina bila je u znaku velikog uspjeha regionalnog animiranog filma, jer kratki igrani film nije bio u zenitu. Ove godine imamo oboje: vrlo inovativne kratke filmove i vrlo kreativne animirane filmove.

Program se sastoji od deset kratkih igranih i osam animiranih filmova.

Igrani filmovi su vrlo različiti u stilu, pristupu i temama. Djela su i autora vrlo različitog porijekla i iskustva. Tako ćemo vidjeti filmove afirmiranih režisera kao što su Dalibor Matanić iz Hrvatske, Bálint Kenyeres iz Mađarske, Nadejda Koseva iz Bugarske ili Elmir Jukić iz BiH, i djela talentiranih novajlija kao što su Pero Pavlović sa filmom ZVUK TIŠINE iz Bosne i Hercegovine, Emanuel Parvu sa filmom PORODICA... iz Rumunije, Pici Papai iz Mađarske sa filmom OTKRIVANJE, Stavros Raptis i Argyris Germanidis iz Grčke sa filmom LIJEVO DESNO, Amra Mehić sa filmom ZGARIŠTE i Goran Odvorčić iz Hrvatske sa filmom CIAO MAMA. Neki od njih već su prikazani na festivalima A kategorije, kao što je HISTORIJA AVIJACIJE Bálinta Kenyeresa (Quinzaine des Realisateurs, Cannes 2009.), TULUM Dalibora Matanića (Semaine de la Critique, Cannes 2009.) i CIAO MAMA Gorana Odvorčića (zvanična selekcija, Cannes 2009.) ili OMLET Nadejde Koseve (takmičarska selekcija, Sundance 2009.), a drugi tek trebaju krenuti na put po svjetskim festivalima.

Ovogodišnja selekcija animiranih filmova pokazuje kako se nova tehnologija može koristiti za pričanje priča i u filmskom stvaralaštvu, jer se regionalna animacija razvila i preporodila, nakon što je više od decenije mirovala. Tu su svjetski priznati animatori, kao što je Géza M. Tóth sa filmom MAMA iz Mađarske, ili Boris Despodov i Andrey Paounov sa filmom TRI SESTRE I ANDREJ iz Bugarske, ili Midhat Ajanović Ajan sa filmom POINT OF MOUTH sa izuzetnim pričama i tehnikama animacije. Ipak je tu još dosta prostora i za talentirane novajlije, kao što su Ivan Ivanovski iz Makedonije sa filmom IZNUTRA, Gökhan Okur sa filmom TEORIJA TALASA iz Turske, Darko Vidačković i film MOBITEL MANIA i Darko Kokić i NIGHTMARE, oba iz Hrvatske, te Zdravko Cvjetković i Sabina Pezo sa filmom CRAZY DANCE iz Bosne i Hercegovine.

Sa uglavnom svjetskim i internacionalnim premijerama, ovaj će program ponovo predstaviti ono najbolje iz regionalnog kratkog i animiranog filma, sa svom njihovom raznovrsnošću i značajem i s akcentom na nove autore koji se tek razvijaju i na njihov svjež pristup filmskom stvaranju. (Elma Tataragić, selektorica)

TAKMIČARSKI PROGRAM – KRATKI FILM
IGRANI FILMOVI
Svjetske premijere

LIJEVO DESNO / ARISTERA DEXIA
Grčka, 2009, 35 mm, kolor, 14 min.

Režija i scenario: Stavros Raptis, Argyris Germanidis
Uloge: Serafita Grigoriadou, Kostas Filipoglou, Drosos Skotis

Jedan čovjek u pidžami hoda niz hodnik, uz zvuk usisivača. Pozvoni na vrata komšijskog stana i čeka da se otvore. Jedna žena otvara vrata stana i stoji licem u lice s nepoznatim čovjekom koji mrmlja nešto o zidovima. Zalupi mu vrata u lice. Čovjek u pidžami vraća se u svoj stan, ali otkriva da su se vrata zaključala i ne može ući. Dvije osobe koje se ne poznaju, a žive vrata do vrata, na kraju zajedno provode noć.


MAJKA
Bosna i Hercegovina, 2009, HD, kolor, 15 min.

Režija i scenarij: Elmir Jukić
Uloge: Jasna Žalica, Moamer Kasumović

MAJKA je film o samoći i snažnoj majčinskoj potrebi jedne srebreničanke da porodicu okupi ponovo. Majka isjeca likove svojih sinova i muža sa starih fotografija i pravi sasvim novu, nikada snimljenu ali predivnu zajedničku fotografiju svoje porodice među ružama u nekom zamišljenom raju.


ZGARIŠTE
Bosna i Hercegovina, 2009, DVD, kolor, 10 min.

Režija: Amra Mehić
Scenarij: Namik Kabil
Uloge: Dragan Nikolić, Feđa Štukan

ZGARIŠTE je film o srednjovječnom čovjeku koji se desetak godina nakon rata vraća u kuću iz koje je protjeran, s namjerom da zapali tu kuću. U kući zatekne novog domaćina...


ZVUK TIŠINE
Bosna i Hercegovina, 2008, HD CAM (HDTV), kolor, 12 min.

Režija: Pero Pavlović
Scenarij: Jelena Medić
Uloge: Goran Javorac, Slađana Zrnić, Jovana Letić, Jovana Mirković

Život savremenog čovjeka u gradu izložen je svakodnevnom stresu. Buka razara njegov moždani sistem. Ne konstatujući problem razumom, već emocijom, pokušava da pronađe kutak u kom bi bio zaštićen od nje, ali ne usijeva. Spokoj pronalazi jedino u dodiru s prirodom, u zvuku njene tišine.


MEĐUNARODNA PREMIJERA

OTKRIVANJE / VALLOMÁS
Mađarska, 2008, Beta Sp, kolor, 15 min.

Režija i scenarij: Pici Pápai
Uloge: Orsi Tóth, Andor Lukács

Otac upoznaje kćerku. Kćerka dugo sama putuje. U jednom jedinom danu, otac joj pokušava ponuditi sva svoja iskustva i životnu mudrost. Kako im vrijeme ističe, tako se njihov odnos pomiče u jednu novu dimenziju.


EVROPSKA PREMIJERA

OMLET / OMELETTE
Bugarska, 2008, 35 mm, kolor, 7min.

Režija: Nadejda Koseva
Scenarij: Georgi Gospodinov
Uloge: Svetla Tsotsorkova, Jan Spassov, Elena Stoyanova

Ima jedna zemlja u kojoj se ljudi svako jutro bude sve siromašniji. Inflacija raste iz sata u sat… Septembar 1996., Sofia, negdje u Evropi.

Regionalne premijere

CIAO MAMA
Hrvatska, 2009, 35 mm, kolor, 11 min.

Režija: Goran Odvorčić
Scenarij: Matija Kluković, Goran Odvorčić
Uloge: Asja Jovanović, Andrea Rumenjak

Samohrana majka ostavlja kćerku, da bi otišla na put sa novim ljubavnikom. Napuštena i uznemirena, kćerka čini sve što joj padne na um, koristeći razne taktike, samo da bi kod roditelja izazvala reakciju.


HISTORIJA AVIJACIJE / A REPÜLÉS TÖRTÉNETE
Mađarska/Francuska, 2009, 35 mm, kolor, 15 min.

Režija: Bálint Kenyeres
Scenarij: Bálint Kenyeres, Tamás Beregi
Uloge: Marie Mure, Juli Nyakó, László Babarczy, Eszter Adorján, Caroline Matthieu

Normandija 1905. Piknik je završen, grupa dobrostojećih ljudi sprema se da ide kući. Čekaju još samo da se slikaju, ali neko iz grupe im nedostaje…


PORODICA... / O FAMILIE...
Rumunija, 2008, 35 mm, kolor, 15 min.

Režija i scenarij: Emanuel Parvu
Uloge: Mirela Gorea, Vlad Jipa, Monica Davidescu, Dan Tudor, Emanuel Parvu, Antoaneta Pavel, Ana Prednicea

Jedna prodica… jednostavna porodica u kojoj najava jednostavnog vjenčanja uništi jednostavnu rođendansku zabavu, planiranu za najstarijeg člana... Tetkin rođendan pokvari najava vjenčanja bliskog rođaka, a strah od novih kredita i odgovornosti važniji su od bilo čega drugog. Od dva domaćina se traži da postanu kumovi, a ludilo počinje kad mladoženja počne da flertuje sa sestrom snahe budućeg kuma. Vjenčanje se otkazuje, što je olakšanje za domaćine koji ne bi trebali imati još jedan kredit, a sve, na kraju, dovede do toga da se potpuno zaboravi rođendan koji ih je sve tu i okupio.


TULUM
Hrvatska, 2009, 35 mm, kolor, 15 min.

Režija i scenarij: Dalibor Matanić
Uloge: Leona Paraminski, Nikša Butijer, Igor Hamer, Anđela Ramljak

TULUM je priča ispričana u jednom blistavom ljetnom danu u Vukovaru. Skoro je nemoguće povjerovati da se takav sjaj i radost mogu lako prekinuti kad se uživa u jednom takvom danu. Drugi film iz omnibusa od šest kratkih filmova, koji se bave intimom šest djevojaka u šest različitih dijelova planete.


TAKMIČARSKI PROGRAM – KRATKI FILM
ANIMIRANI FILMOVI
Svjetske premijere


CRAZY DANCE
Bosna i Hercegovina, 2009, DVD, kolor, 5 min.

Režija i scenarij: Zdravko Cvjetković, Sabina Pezo
Animacija: Edin Durmišević, Emir Durmišević, Zdravko Cvjetković, Sabina Pezo, Jasna Bukvić, Seid Tursić

Jedna gljiva će promijeniti svijet! Gljiva koja se pojavljuje nakon nuklearnih eksplozija, glavni lik u filmu, mijenja svijet, mada ne zna kako se tu našla. Uništava svijet svojim ludim plesom, a njeno konačno odredište je grad u kojem pronalazi ljude koji su je stvorili. Svima je drago što je vide, ali se ispostavi da se čak ni oni ne mogu suprotstaviti njenoj razornoj moći.


IZNUTRA / VNATRE
Makedonija, 2009, DigiBeta, kolor, 8 min.

Režija i scenarij: Ivan Ivanovski

Unutra, u prostoru između četiri zida. Unutra, u svijetu halucinacija i očekivanja pojedinca… film IZNUTRA predstavlja nam izolirani svijet lika koji živi u nostalgiji za prošlim trenucima provedenim sa voljenom osobom.


POINT OF MOUTH
Bosna i Hercegovina, 2009, DVD, kolor, 10 min.

Režija i scenarij: Midhat Ajanović – Ajan
Animacija: Midhat Ajanović – Ajan, Kenan Tuzi, Anton Huml

POINT OF MOUTH je "unutrašnji dokumentarac" o jednom Sarajliji, realiziran pomoću animiranog crteža koji omogućuje da slike njegovog života vidimo iz maksimalno subjektivnog ugla posmatranja. To je film o uspomenama na jedno vrijeme, o odrastanju u Sarajevu i o tome da čovjek nikada ne može napustiti svoj rodni grad ma koliko daleko da otputovao.


Međunarodne premijere

MAMA
Mađarska, 2009, 35 mm, kolor, 10 min.

Režija i scenarij: Géza M. Tóth
Uloge: Orsolya Török-Illyés

Priča o ženi koja po cijeli dan vješa veš. Priča o “vješanju” po cijelom svijetu.


NOĆNA MORA
Hrvatska, 2009, DVD, kolor, 4 min.

Režija i scenarij: Darko Kokić

Ovo je film o čovjeku koji se suočava sa neprobojnim zidom birokratije. Zid su napravili službenici koji stranku ne vide kao centar onog što rade, već kao prepreku svojim čvrstim navikama i rutini. Protagonista (stranka) ne može privući pažnju birokrate da se pozabavi problemom koji treba riješiti. On u neku ruku postaje zatočenik sistema, ali ne zna koliko će dugo to zatočeništvo trajati.


TEORIJA TALASA / DALGA TEORISI
Turska, 2009, DVD, kolor, 2 min.

Režija: Gökhan Okur
Scenarij: Gökhan Okur, Deniz Tarsus

Borba između uposlenika i njegovog šefa.


TRI SESTRE I ANDREJ / TRI SESTRI I ANDREY
Bugarska, 2009, 35 mm, colour, 14 min.

Režija: Boris Despodov, Andrey Paounov
Scenarij: Andrey Paounov
Uloge: Yossif Surchadjiev, Ilka Zaphirova, Zlatina Todeva, Gergana Djikelova

Godine prolaze. Čehovljeve "Tri sestre" preživljavaju razna vremena – režime, revolucije, iluzije i snove. Njihova sudbina se mijenja kad jedan komarac stupi na novembarsko nebo. Rukom crtani frejmovi preko igranih sekvenci su, kao animacija, pokretni slikarski remiks jednog ruskog klasika.


Regionalna premijera

MOBITEL MANIA
Hrvatska, 2008, Beta Sp, kolor, 5 min.

Režija i scenarij: Darko Vidačković

Vrhunac svakodnevnog života jedne djevojke je njen mobilni telefon. Poziv od dečka ispunjava je energijom i potiče joj maštu. Njena hiperaktivnost i hipersenzibilnost zaustavljaju se kad se na mobitelu isprazni baterija. Uzima punjač i umjesto mobitela, puni sebe. Puni se bojama i energijom, ali na kraju procesa njeno tijelo se transformira u mobilni telefon.

sff/radiosarajevo.ba