Počinju Sarajevski dani poezije

U periodu od 22. do 26. maja u Sarajevu će se održati 51. Sarajevski dani poezije.

Sarajevski dani poezije su međunarodna književna manifestacija pokrenuta 1962. godine, u cilju očuvanja i unaprjeđenja književnoestetskih i književnoetičkih standarda pisane riječi u Bosni i Hercegovini.

Prvobitna težnja bila je otvaranje bosanskohercegovačkog kulturnog prostora prema različitim jezicima, kulturama, književnim naslijeđima i tradicijama, a sačuvana je i do danas. Na Sarajevskim danima poezije, kao danas već prestižnoj kulturnoj manifestaciji, sudjelovali su svi istaknutiji pjesnici iz Bosne i Hercegovine i bivše Jugoslavije te najznačajniji književni stvaraoci iz Evrope i svijeta, saopćeno je.

Tradicija održavanja Sarajevskih dana poezije nije prekidana ni pod uvjetima agresije i rata u Bosni i Hercegovini (1992.-1995.). Pjesnička riječ, u svojoj punoj snazi i značenju, bila je svojevrsni otpor fašizmu i zločinu, pri tome nikad ne gubeći na svojoj književnoj vrijednosti, udružujući tako estetske i etičke standarde, koristeći pjesničku riječ kao zaštitu i otpor, otkrivajući poeziju kao univerzalni govor humanizma.

Od tog vremena do danas, na Sarajevskim danima poezije učestvovali su istaknuti autori iz cijele Bosne i Hercegovine, kao i mnogi književni stvaraoci iz susjednih zemalja i svijeta (Hrvatske, Albanije, Crne Gore, Srbije, Makedonije, Slovenije, Kosova, Rumunije, Bugarske, Mađarske, Austrije, Belgije, Francuske, Holandije, Njemačke, Švicarske, Luksemburga,Velike Britanije, Irske, Italije, Grčke, Turske, Kanade, Palestine, Poljske, Irana, Egipta, Sjedinjenih Američkih Država, Konga, Japana, itd.), što vjerno svjedoči o tome kako Sarajevski dani poezije, kao književna manifestacija od internacionalnog ugleda i značaja, zadržavaju svoju otvorenost, dijalošku narav, spremnost na prelaženje granica, razmjenu misli i umjetničkih iskustava, interes za savremene tokove u poeziji, uz istovremeno njegovanje i poštivanje književne tradicije.

Posljednjih godina, Sarajevski dani poezije tradicionalno se održavaju na proljeće – u prvoj polovini mjeseca maja.

Junaci bez ulica - Izet Sarajlić

Program Sarajevskih dana poezije 2012.:

Utorak, 22. maj
(U susret 51. Sarajevskim danima poezije)

Pjesničko poslijepodne u Novom Gradu
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Fuad Kovač (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Refik Ličina (BiH, Švedska), Admiral Mahić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Ljubica Ostojić (BiH), Claudio Pozzani (Italija), Dara Sekulić (BiH), Stevan Tontić (BiH), Moaen Shalabia (Palestina), Mustafa Zvizdić (BiH).
Moderator: Mustafa Smajlović
Biblioteka Alipašin most 2, Kasima Hadžića br. 1-6, Sarajevo – 16,00 sati

Poezija i film: Pier Paolo Pasolini
O filmu govori: Senadin Musabegović
Kriterion, Ulica Obala Kulina bana 2, Sarajevo – 17,00 sati

Mlađe bosanskohercegovačko pjesništvo
Sudjeluju: Bjanka Alajbegović, Almir Kolar, Bojana Kulidžan, Martina Mlinarević-Sopta, Radomir Mitrić, Srđan Mršić, Naida Mujkić, Tanja Stupar-Trifunović, Aida Šečić, Šejla Šehabović, Ajla Terzić.
Muzički program: Vlado Kreslin
Voditeljica pjesničke večeri: Fadila Nura Haver
Kriterion, Ulica Obala Kulina bana 2, Sarajevo – 20,00 sati

Srijeda, 23. maj

Susreti: Studenti i pisac iz lektire – Muhidin Šarić
O pjesnikovu djelu govori: prof. dr. Rašida Kadrić
Voditelj-moderator: Mirsad Bećirbašić
Pedagoška akademija, Skenderija 72, Sarajevo – 10,00 sati

Književno poslijepodne sa osnovcima Općine Stari Grad – Sarajevo
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ljubica Ostojić (BiH), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH),Stjepan Zelenika (BiH).
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
Sala Općine Stari Grad, Ulica Zelenih beretki 4, Sarajevo – 12,00 sati

Svečano otvaranje 51. Sarajevskih dana poezije
Sudjeluju: Bisera Alikadić (BiH), Krešimir Bagić (Hrvatska), Ahmed Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Daniela Danz (Njemačka), Fadila Nura Haver (BiH), Zilhad Ključanin (BiH), Arian Leka (Albanija), Refik Ličina (BiH, Švedska), Kemal Mahmutefendić (BiH), Radomir Mitrić (BiH), Mujo Musagić (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Mile Stojić (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska), Almir Zalihić (BiH).
Pozdravna riječ: Amir Brka, predsjednik Društva pisaca BiH, i Alija Behmen, gradonačelnik Sarajeva
Voditeljica programa: Aida Krehić
Pjesničke prijevode inostranih pjesnika govori: Hasija Borić
Muzički program: Vlado Kreslin
Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3, Sarajevo – 13,00 sati

Književni portret: Slobodan Blagojević
O Blagojevićevu književnom djelu govore: Hadžem Hajdarević,
Senadin Musabegović, Mile Stojić
Kriterion Ulica Obala Kulina bana 2, Sarajevo – 18,00 sati

Književna scena: Međunarodna pjesnička večer
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Daniel Banulescu (Rumunija), Daniela Danz (Njemačka), Andràs Gerevich (Mađarska), Ibrahim Hadžić (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Arian Leka (Albanija), Milorad Popović (Crna Gora), Claudio Pozzani (Italija), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Jovanka Uljarević (Crna Gora), Magnus William-Olsson (Švedska).
Urednica programa: Fadila Nura Haver
Kriterion Ulica Obala Kulina bana 2, Sarajevo – 19,30 sati

Četvrtak, 24. maj

„Moja poetika“ (autopoetičke ispovijesti)
Sudjeluju: Daniela Danz (Njemačka), Ibrahim Hadžić (Srbija), Ranko Pavlović (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija), Damir Šodan (Hrvatska), Magnus William-Olsson (Švedska).
Urednik programa: Stevan Tontić
Kriterion Ulica Obala Kulina bana 2, Sarajevo – 11,00 sati

Književno poslijepodne sa osnovcima – Sokolac
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH), Stjepan Zelenika (BiH).
Voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
Opština Sokolac, Glasinačka bb, Sokolac – 12,00 sati

Međunarodno pjesničko poslijepodne u Dobrinji
Sudjeluju: Krešimir Bagić (Hrvatska), Tomica Bajsić (Hrvatska), Munib Delalić (BiH, Norveška), Andràs Gerevich (Mađarska), Enes Halilović (Srbija), Miklavž Komelj (Slovenija), Admiral Mahić (BiH), Kemal Mahmutefendć (BiH), Nermina Omerbegović (BiH), Dara Sekulić (BiH), Mirsad Sijarić (BiH), Damir Šodan (Hrvatska), Dragana Tripković (Crna Gora), Almir Zalihić (BiH).
Voditeljica programa: Fadila Nura Haver
Biblioteka Dobrinja, Omladinskih radnih brigada br.1-3 – 16,00 sati

Otvaranje izložbe učeničkih radova motiviranih temema bh. književnosti
Voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
Centar za kulturu, Jelića 1, Sarajevo – 17,00 sati

Hommage pjesniku Rajku Đurici
Sudjeluju: Zilhad Ključanin, Stevan Tontić
Poeziju čita: Hasija Borić
Atelje„Figure“,Daniela Ozme 12/3, Sarajevo – 16,00 sati

Savremeno crnogorsko pjesništvo
Sudjeluju: Pavle Goranović, Milorad Popović, Bogić Rakočević, Velimir Ralević, Dragana Tripković, Jovanka Uljarević.
Uvodna riječ: Hadžem Hajdarević
Atelje „Figure“, Daniela Ozme 12/3, Sarajevo – 18,00 sati

Međunarodna pjesnička večer u Goraždu
(U saradnji sa Centrom za kulturu Goražde i Kulturnom
manifestacijom „Sunce nad Drinom“)
Sudjeluju: Bjanka Alajbegović (BiH), Esad Babačić (Slovenija), Daniel Banulescu (Rumunija), Arian Leka (Albanija), Barbara Pogačnik (Slovenija), Moaen Shalabia (Palestina), Mustafa Zvizdić (BiH).
Voditelj programa: Ahmed Burić
JU Centar za kulturur, Zaima Imamovića 2, Goražde – 19,00 sati

„Moja poetika“ (pjesnička večer)
Sudjeluju: Daniela Danz (Njemačka), Ibrahim Hadžić (Srbija), Ranko Pavlović, Mirjana Stefanović (Srbija), Damir Šodan (Hrvatska), Magnus William-Olsson.
Urednik programa: Stevan Tontić
Voditelj pjesničke večeri: Izudin Bajrović
Muzički program: „Arkul“
Atelje „Figure“, Daniela Ozme 12/3, Sarajevo – 21,00 sati

Petak, 25. maj

Okrugli sto: Poezija u konfliktnim zonama
Sudjeluju: Tomica Bajsić (Hrvatska), Adisa Bašić (BiH), Ahmet Burić (BiH), Jelka Ciglenički (Slovenija), Pavle Goranović (Crna Gora), Enver Kazaz (BiH), Miklavž Komelj (Slovenija), Mirjana Stefanović (Srbija), Damir Šodan (Hrvatska), Marko Vešović (BiH).
Uvodna riječ: Senadin Musabegović
Kriterion Ulica Obala Kulina bana 2, Sarajevo – 11,00 sati

Književno poslijepodne sa osnovcima Općine Novi Grad – Sarajevo
Sudjeluju: Dragomir Ćulafić (Crna Gora, Srbija), Šefik Daupović (BiH), Marija Fekete-Sullivan (BiH), Jagoda Iličić (BiH), Senudin Jašarević (BiH), Sonja Jurić (BiH), Fahrudin Kučuk (BiH), Tode Nikoletić (BiH, Srbija), Ranko Pavlović (BiH), Velimir Ralević (Crna Gora), Esmir Salihović (BiH), Stjepan Zelenika (BiH).
Muzički program: Dječiji hor „Suncokreti“
Urednik i voditelj programa: Mirsad Bećirbašić
Sala Općine Novi Grad, Bulevar Meše Selimovića 97, Sarajevo – 12, 00 sati

Svečana dodjela priznanja „Bosanski stećak“
Sudjeluju: Adisa Bašić (BiH), Amir Brka (BiH), Munib Delalić (BiH, Norveška), Ibrahim Hadžić (Srbija), Hadžem Hajdarević (BiH), Enes Halilović (Srbija), Bogić Rakočević (Crna Gora), Moaen Shalabia (Palestina), Mirjana Stefanović (Srbija), Stevan Tontić (BiH), Marko Vešović (BiH), Magnus William-Olsson (Švedska).
Slovo o dobitniku Priznanja/nagrade Bosanski stećak: Mile Stojić
Poeziju dobitnika Bosanskog stećka govori: Aida Krehić
Muzički program: „Arkul“
Zemaljski muzej, Zmaja od Bosne 3, Sarajevo – 20,30 sati

Subota, 26. maj
Zajednički izlet učesnika 51. Sarajevskih dana poezije u Mostar i Počitelj

Književno podne u Počitelju
Sudjeluju: Esad Babačić (Slovenija), Krešimir Bagić (Hrvatska), Pavle Goranović (Crna Gora), Ibrahim Hadžić (Srbija), Sonja Jurić (BiH), Fuad Kovač (BiH), Lidija Pavlović (BiH), Miro Petrović (BiH), Mirjana Stefanović (Srbija).
Moderator: Ahmed Burić
Galerija Mlaz, Počitelj bb, Počitelj – 18:30 sati