'Kavkaski krug kredom' uoči premijere: Privilegirani smo režijom Paola Magelija
Mnogo je razloga što s nestrpljenjem očekujemo četvrtak 14. februar za kada je najavljena premijera nove predstave na sceni Narodnog pozorišta u Sarajevu - Kavkaski krug Kredom.
Radi se o o rijetko izvođenom tekstu Bertolda Brechta, jednog od najznačajnijih dramatičara 20 stoljeća. Brecht je ovaj tekst napisao u emigraciji, a u njemu su sublimirana autorova iskustva nakon što je preživio dva svjetska rata nakon što je autor preživio dva rata.
Za režiju ovog kompleksnog djela, u sarajevsko Narodno pozorište pozvan je Paolo Magelli, redatelj evropske slave i talijanskog porijekla koji je često angažiran u Hrvatskoj i regiji. Sarajevska publika Magellija poznaje kroz brojne gostujuće predstave za koje je na dosadašnjim izdanjima festivala Mess često i nagrađivan. Podsjetimo - godine 2014 na teatarskom festivalu Mess dodijeljen mu je Zlatni lovorov vijenac za doprinos umjetnosti teatra.
Četrnaestočlana glumačka ekipa na sceni obuhvaća kompletan ansambl sarajevske Drame, uz dodatni angažman Mikija Trifunova, Maje Izetbegović i Dina Sarije.
Na konferenciji za medije uoči premijere, glumci su izrazili nepodijeljeno mišljenje da je proces rada na sceni izuzetno komplekan i težak, ali da im je neizmjerna čast i privilegija raditi s redateljem poput Magellija od kojeg se može mnogo naučiti.
Radiosarajevo.ba: Paolo Magelli
Dramaturginja predstave je Željka Udovičić Pleština, koja se uhvatila u koštac s tekstom prvobitno dugim preko 4 sata. Za razliku od nekih poznatih uprizorenja drame Kavkaski krug kredom, u ovom Sarajevskom bit će prisutna i scena koja se često izbacuje iz predstave - u kojoj se propituje pitanje poslijeratnog povratka.
Brehtov tekst je izuzetno aktuelan i danas, a njegove replike su, kako se slikovito izrazio direktor NPS Izudin Bajrović, takve da će vas "zakucati za sjedište".
Shodno i ostalim Brechtovim predstavama, i u ovoj će važnu ulogu imati muzika i songovi, a autor muzike je Arturo Annecchino. Kostimografiju potpisuje Lejla Hodžić, scenografiju Mirna Ler, a predstava je rađena u koprodukciji s festivalom MESS i Scenom MESS.
Bertolt Brecht
KAVKASKI KRUG KREDOM
režija: Paolo Magelli
adaptacija teksta i dramaturgija: Željka Udovičić Pleština
LICA/CAST
MAJA IZETBEGOVIĆ, kao Gruša
ERMIN BRAVO, kao Pjevač, Azdak
EJLA BAVČIĆ TARAKČIJA, kao Natela Abašvili, Snaha Aniko, Stara
ERMIN SIJAMIJA, kao Lavrentij, Debeli knez, Odvjetnik
ALEKSANDAR SEKSAN, kao Šauva, Kaplar, Redovnik
ALDIN OMEROVIĆ, kao Simon
VEDRANA BOŽINOVIĆ, kao Svekrva, Seljanka, Debela žena
MEDIHA MUSLIOVIĆ, kao Dadilja Maro, Trgovkinja
AMRA KAPIDŽIĆ, kao Agronomka, Graditelj, Seljanka
VEDRAN ĐEKIĆ, kao Georgij Abašvili, Jusup, Oklopnik
MIODRAG MIKI TRIFUNOV, kao Veliki knez, Stari seljak
MERIMA LEPIĆ REDŽEPOVIĆ, kao Mlada traktoristica, Trgovkinja
DINO SARIJA, kao Odvjetnik, Nećak, Vojnik
NERMAN MAHMUTOVIĆ, kao Oklopni konjanik, Vitez pokriven prašinom
ISA SEKSAN, kao Mihel
AJRA BRANKOVIĆ, HENA OMEROVIĆ, DINO HAMIDOVIĆ kao Djeca
KENAN KOJIĆ – muzičar
scenografija: Mirna Ler
kostimografija: Lejla Hodžić
muzika: Arturo Annecchino
dizajn svjetla: Moamer Šaković, Paolo Magelli
asistent režije: Emin Hajrić
asistentica dramaturgije: Džejna Hodžić
asistentica scenografije: Mirzada Kobilić
inspicijent: Nihad Kapić
suflerka: Esmeralda Abdijević
producenti: Izudin Bajrović, Ermin Sijamija, Nihad Kreševljaković, Dino Mustafić
Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.