Kulturni četvrtak | Glumica Hana Zrno: Knjige Aleksandra Hemona prate me kroz život

Predstava Svijet i sve u njemu prema romanu Aleksandra Hemona The World and All That It Holds, a u režiji Selme Spahić, premijerno je izvedena 16. januara u Sarajevskom ratnom teatru (SARTR).
Nastala prema romanu Bejturan i ruža Aleksandra Hemona predstava prati jednu od najljepših ljubavnih priča u savremenoj književnosti, o dvojici sarajevskih regruta Rafaelu Pinti i Osmanu Karišiku, koji se upoznaju na frontu tokom Prvog svjetskog rata i zaljubljuju jedan u drugog.
O saradnji s glumačkim i autorskim timom, predstavi i reakcijama publike za portal Radiosarajevo.ba govorila je glumica Hana Zrno.

Žene Kalesije pozivaju na protestnu šetnju za Inelu Selimović koju je ubio (bivši) suprug
Radiosarajevo.ba: Predstava Svijet i sve u njemu nastala je prema romanu Aleksandra Hemona. Kako ste Vi kao glumica doživjeli poruku koju nosi?
Zrno: Knjige Aleksandra Hemona prate me kroz cijeli život – gotovo da su postale knjige mog života. Hemonov način pisanja bio je nešto s čim sam odrasla, nešto što je oblikovalo moj pogled na svijet, ljubav, gubitke i prepreke koje nosimo sa sobom. Njegov stil je snažan, emotivan, ali i izuzetno precizan. Piše s takvom dubinom, a istovremeno, njegova riječ ima neku neobičnu ležernost, kao da pričaš sa starim prijateljem, dok istovremeno razmišljaš o identitetima, ljubavi, ratu, porodici...

Premijera predstave "Svijet i sve u njemu" 16. januara u SARTR-u
Za mene, rad na predstavi Svijet i sve u njemu bio je puno više od glumačke uloge – osjećala sam da sam se duboko povezala s likovima i temama koje Hemon ispituje. On piše o ljudima koji su prisiljeni suočiti se sa ličnim gubicima, potragama i nesigurnostima, a kroz taj proces sam i sama došla do novih spoznaja o sebi, naučila sam više cijeniti svoje voljene, i shvatiti da smo jako kratko tu, i da trebamo iskoristiti svaki momenat sa nama važnim osobama, jer nikada ne znamo kada će nam to biti posljednji susret.
Radiosarajevo.ba: Na press konferenciji mogli smo čuti da su glumci, kao i autorski tim jednoglasni u ocjeni da je stvaralački proces na predstavi bio jedno veliko emotivno putovanje. Kako ste sarađivali s glumcima, redateljicom Selmom Spahić i dramaturginjom Eminom Omerović?
Zrno: Stvaralački proces na predstavi Svijet i sve u njemu zaista je bio jedno veliko emotivno putovanje. Saradnja s glumcima, redateljicom Selmom Spahić i dramaturginjama Eminom Omerović i Nejrom Babić- Halvadžijom bila je izuzetno intenzivna i uzajamna. Bili smo jako otvoreni, imali smo povjerenje jedni u druge i u Selmu koja nas je vodila. Materijal je veoma gust, mnogo je putovanja kroz koje smo morali proći, ali zajedno sa Selmom i cijelim autorskim timom smo pješačili lagano, ali sigurno do cilja.
Dramaturginja Emina Omerović i Nejra Babić- Halvadžija su bile most između teksta i likova. Nekad mi se činilo da znaju i više od same knjige. To su dvije jako posvećene dramaturginje, koje suštinski razumijevaju teatar, likove i njihove odnose, i samu razmjenu sa glumcima. Adaptacija romana koju su Selma, Emina i Nejra zajedno napisale je zaista fascinantna.

S kolegicama i kolegama glumcima sam toliko uživala. U svakom ponaosob sam pronalazila uzora, prijatelja, partnera, i divila se svakom od njih sedam na različite načine. Čuli smo mnogo komentara nakon premijere da djelujemo kao jedno tijelo, a osam nas je na sceni. Iznutra je također takav osjećaj. Mislim da je svako od nas, ostavio jedan djelić sebe i da smo zajedno stvorili neko novo biće koje djeluje kao da je jedno. Ne mogu opisati koliko me je ovaj proces oplemenio i koliko sam zahvalna i počastvovana što sam imala priliku raditi sa ovakvim glumcima i ljudima.
Radiosarajevo.ba: Koja uloga je Vama povjerena, kakav je Vaš lik?
Zrno: U predstavi igram nekoliko likova, to su Kerim, vojnik koji je dječak koji se zadesio u ratu jako mlad i ne zna ni zašto je tu došao ni kako. Njegova sudbina mi je jako važna jer mi se čini da preko njega posmatramo sav besmisao tog užasa rata.
Tu je Klara, Rahelina mama, koja senzibilitetom najviše podsjeća na Irinu iz Čehova. Ona je mlada, željna života, putovanja, jezika i svega onog što joj je uskraćeno. Zanesena tom strašću prema životu, od svakog koga sretne traži da joj prepričava svoje putešestvije, da je uči novim jezicima, da bar kroz njih ostvari sebe.
Arzu je žena koju Rafael i Rahela sretnu u pustinji. Ujgurka koja je isto jako mlada, ali prisiljena da odraste prije vremena.
I tu je Maddie Krantz. Žena Henrya Krantza.

Radiosarajevo.ba: Da li postoji neka replika ili scena u predstavi koja ima posebno značenje za Vas lično?
Zrno: Ima. "Ti si moja kuća" i "Dok je mene živog, zima ti nikada biti neće".
Radiosarajevo.ba: Predstava prati jednu od najljepših ljubavnih priča u savremenoj književnosti, o dvojici sarajevskih regruta Rafaelu Pinti i Osmanu Karišiku, koji se upoznaju na frontu tokom Prvog svjetskog rata i zaljubljuju jedan u drugog. Da im možete postaviti jedno pitanje, šta biste ih pitali?
Zrno: Baš je zanimljivo i teško pitanje. Hmm, pitala bih: Da su se upoznali u Sarajevu, van ratnih okolnosti, da li bi njihova ljubav bila tako intenzivna i snažna?
Radiosarajevo.ba: S obzirom na to da se predstava bavi temama ljubavi, izbjeglištva i identiteta, kako mislite da će publika reagovati na ove univerzalne teme u današnjem kontekstu?
Zrno: U ova tri izvođenja koja smo imali, publika je zaista reagovala emotivno. Ovo je prije svega ep o izbjeglištvu, kako ga i sam Hemon naziva. Iako je radnja smještena u Prvi svjetski rat, ovakve teme ne poznaju ni mjesto ni vrijeme. Mislim da smo svi u barem jednom trenutku svog života bili suočeni sa pitanjima ko smo, odakle dolazimo, gdje pripadamo, pogotovo u našoj državi. Tema izbjeglištva nažalost nije neka tema iz prošlosti. Mi se danas susrećemo sa migracijama, i ljudima koji preko noći gube svoje domove, bilo to uzrokovano ratovima ili vremenskim nepogodama. Ono što ova predstava može prenijeti na ljude je taj osjećaj da je ljubav, kao osnovna ljudska potreba, univerzalna i neprevaziđena emocija koja nas povezuje sa drugima i svijetom oko nas.
Radiosarajevo.ba: Kada su planirana naredna izvođenja?
Zrno: Naredna izvodjenja su planirana za mart, ali još nemamo tačne termine, znam sigurno da će biti blok igranja od nekoliko predstava.

Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.