Promocija knjige: 'Izvod iz knjige rođenih: Priča o Danilu Kišu'

 U vremenu kada interes za književnost Danila Kiša raste u međunarodnim okvirima, knjiga Izvod iz knjige rođenih: Priča o Danilu Kišu, britanskog esejiste Marka Thompsona, u prijevodu književnika Muharema Bazdulja, u izdanju izdavače kuće Buybook ima posebno mjesto i posebnu pažnju.

Promocija ove knjige s učešćem autora Marka Thompsona održat će se u knjižari Buybook, u četvrtak 19. novembra u 20.00 sati. 

Buybook s ponosom predstavlja ovo izdanje čije ga izuzetne ocjene smještaju u vrh međunarodne literature prema nekoliko kriterija, a o čemu svjedoče mnogobrojne laskave recenzije: Nadine Gordimer, dobitnica Nobelove nagrade za književnost, smatra da "u ovoj knjizi vidimo transformaciju žanra biografije", te da je:

"Mark Thomspon (...) dorastao velikom i nedostižnom zadatku – pisanju o životu neuporedivog genija Danila Kiša.“ 

Književnica Vesna Goldsworthy, s druge strane kaže da je:

“Eruditna i angažirana, studija Marka Thompsona (...) istovremeno i biografija i književno istraživanje prožeto igranjem s formom kakvu je volio Danilo Kiš. Očito proizvod trajne lične opsesije, ovaj Izvod iz knjige rođenih je prikladan i dugo čekan spomenik koji se na engleskom jeziku podiže jednom velikom piscu.“ 

Historičar Ivo Banac smatra da je: 

“Mark Thompson (...) vratio naš kolektivni dug Danilu Kišu, velikom srednjoevropskom piscu, koji je pripadao mnogim kulturama i tradicijama i čiji je život sâm po sebi literatura. Nijansirana, mudra i poetična, Thompsonova knjiga može ponovo pobuditi interes za Kiša čija je životna priča paradigmatična i važna kao putokaz u savremenom haosu.“

Mark Thompson (1959) je ugledni britanski historičar koji je devedesetih godina pomno pratio situaciju na prostorima bivše Jugoslavije. Radeći za UNPROFOR obišao je cijeli Balkan i tako savladao jezike jugoslavenskih prostora. Napisao je i dvije knjige o (post)jugoslavenskoj stvarnosti: Kuća od apira: Kraj Jugoslavije i Kovanje rata: Mediji u Srbiji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Autor je i knjiga Bijeli rat: Život i smrt na Italijanskom frontu 1915–1919, te Izvod iz knjige rođenih: Priča o Danilu Kišu. Živi u Oxfordu.

Promociju knjige s učešćem autora Marka Thompsona, književnika i prevodioca knjige Muharema Bazdulja, redatelja Harisa Pašovića i direktora izdavačke kuće Buybook Damira Uzunovića će biti održana u knjižari Buybook u četvrtak, 19. novembra 2015. u 20.00.

Knjiga je dostupna u knjižari Buybook, Radićeva 4. Publici će biti predstavljena po promotivnoj cijeni prilikom promocije, a autor će knjigu potpisivati nakon promocije.