Predstava: Bojno polje sjećanja (MESS)

Trajanje: 120 min.

Kada neko pomisli na Prvi svjetski rat u Njemačkoj, referentne tačke su prvenstveno bojna polja zapadnog fronta. Schlachtfeld Erinnerung 1914/2014 (Bojno polje sjećanja 1914/2014) mijenja ovu perspektivu i istražuje različite nacionalne historiografije u Jugoslaviji, kasnije u Srbiji i Bosni i Hercegovini, kao i u Turskoj, Njemačkoj i Austriji. Šta je to što ostaje upamćeno, i gdje i kako? Kakve se slike neprijatelja konstruišu, a sa kakvim se likovima identifikuje? Koje su uloge odigrali u nedavnom ratu u bivšoj Jugoslaviji? Režiser Hans-Werner Kroesinger i filmska stvarateljka Regine Dura proveli su istraživanje koje je finansirao Goethe-Institut u Beogradu, Istanbulu i Sarajevu. Svjetska premijera u teatru HAU Hebbel am Ufer uspoređuje tekstove pronađene u sklopu ovog istraživanja u Sarajevu, Beogradu i Istanbulu: historijske novinske članke, vojne izvještaje, putne vodiče, lična sjećanja. Izvođači iz gore pobrojanih stanica se pojavljuju u ulozi trgovačkih putnika međusobno se natječući u nuđenju različitih historijskih tumačenja. Da li je napad na prijestolonasljednika Austro-Ugarske Franz Ferdinanda bio teroristički ili revolucionaran čin? I da li je napadač Gavrilo Princip ekstremista ili heroj? Koji je istinski cilj saveza između Njemačke i Osmanskog carstva? Na osnovu svojih iskustava nastalih u prezentacijama radionica režiser, režiserka i izvođači postavljaju i druga pitanja: na koji način kontekst mijenja značenje dokumenta? Šta nam različite verzije historije govore o sadašnjosti? Koja je svrha ovih različitih priča?

Režija: Hans-Werner Kroesinger
Igraju: Benjamin Bajramović, Damjan Kecojević, Lajos Talamonti, Armin Wieser
Dramaturgija i “otvoreni prostori”: Regine Dura
Scenografija i kostimografija: Valerie Von Stillfried
Izložba i scenografija: Dominik Von Stillfried
Zvuk: Daniel Dorsch
Dizajn svjetla: Thomas Schmidt
Asistent reditelja: Gregor Schuster
Pomoćnica za opremu: Doreen Back
Fotografija: David Baltzer / Zenit
Produkcija: David Baltzer / Zenit, Maria Kusche
Koprodukcija: Goethe-institut, Hau Hebbel am Ufer, Centar za kulturnu dekontaminaciju, SARTR