NASA retuširala video zapis s mjeseca jer je originalni video izbrisan

Iako je bila sposobna da pošalje čovjeka na mjeseec, NASA nije bila kadra da sačuva originalni video snimak tog poduhvata.

Uoči obilježavanja četrdesetogodišnjice slijetanja Apolla 11 na mjesec, svemirska agencija je potvrdidla kako su originalne trake čovjekovog slijetanja na mjesec izbrisane. Za utjehu, retuširali su snimke koji su emitirani na televiziji, pa sada te snimke izgledaju još bolje no prije.

Svemirska agencija je jučer objavila dijelove kompletno retuširane televizijske snimke na kojoj su jasno vidljivi Buzz Aldrin i Neil Armstrong, prvi ljudi koji su prohodali po mjesecu. Kompletna snimka moći će se pogledati u septembru.

Naime, 2006. godine je u javnost procurila informacija da niko ne može naći video snimku slijetanja na mjesec koje je zabilježeno 20. jula 1969. godine. Trake je zapravo našao jedan tehničar, ali one su bile elektronski obrisane, zajedno sa još 200.000 traka. RAdilo se o redovnom postupku brisanja nepotrebnih snimaka u cilju uštede.

Hollywood i televizijske stanice tako su zamkoljene za pomoć, pa je snimka slijetanja rekonstruirana iz druge ruke.

Da li je ova priča dovoljno ubjedljiva, ili se ipak radi o zavjeri? "Ljudi će vjerovati u ono što žele", kaže glavni restaurator koji i dealje vodi proces kopletiranja snimka.

Ekipa kojoj je povjeren ovaj zadatak je ista ona koja je restaurirala i spasila film "Casablanca", tako što ga je digitalno izoštrila i očistila oštećenja na traci. Rade na osnovu četiri kopije koje je NASA uspjela prikupiti širom svijeta.

"Ništa se neće dodavati u snimku, a neki detalji tek ćče sada postati vidljivi" uvjerava nas glavni inženjer i vođe projekta Dick Nafzger.

yahoonews/radiosarajevo.ba