Poslušajte jednu od najstarijih ilahija: Tale al-bedru alejna

3
Radiosarajevo.ba
Poslušajte jednu od najstarijih ilahija: Tale al-bedru alejna
Foto: Pexels / Ilustracija

Jedan od najstarijih islamskih napjeva je Tale al-bedru alejna. Poznat je u cijelom Islamskom svijetu kao pjesma vezana za Hidžru, a njegova starost je oko 1400 godina. 

Prema predanju, kada se Muhamed vratio u Medinu sa Hadža, narod ga je u najvećoj radosti i veselju dočekao ovom pjesmom:

U osvit rebiul-evvela, u pratnji Abdullah bin Urejkita, iskusnog i pouzdanog vodica napustiše pećinu. Putovanje je trajalo osam dana (...) Prireden je neviden doček za taj historijski dolazak. Medinske djevojke ushiceno su pjevale Tale al-bedru alejna, izražavajuci na taj nacin svoju dobrodošlicu. Hazreti Aiša, r.a, priča da je Poslanik, a.s, nakon dolaska u Medinu, primijetivši nostalgiju kod nekih ashaba za Mekom uputio Allahu, dž.š, dovu:

"Allahu, ucini da volimo Medinu kao što volimo Mekku, ili još više! Poboljšaj stanje u njoj, blagoslovi i bericet daj u hrani njenoj, otkloni vrucinu iz Medine i prenesi je u Džuhfu.” (iz teksta - H I DŽ R A hafiz mr. Halil Mehtić u časopis Novi Horizonti posredstvom bloga blob.blogger.ba)

Svi se, i tadašnji ashabi i kasnije generacije muslimana i svi muslimanski historičari, slažu u jednom: Medina nikada, ni prije ni poslije toga dana nije doživjela veće radosti i veselja. Iz mnogih muhadžirskih i ensarijskih srca i grudi izlijevali su se stihovi dobrodošlice uz pratnju bubnjeva i defova, stihovi koje je islamska tradicija do dan danas, hvala Allahu, očuvala od zaborava:

Predloženo produženje pritvora osumnjičenim za pucnjavu na Almira Pašića Faću

Predloženo produženje pritvora osumnjičenim za pucnjavu na Almira Pašića Faću


Taleal Bedru alejna min Senijetil–Vedai
Puni mjesec nas obasja od Senijetil veda)
Vedžebeš-šukru alejna ma de'a lillahi dai
Kevserom pojimo duše dok čekamo Ahmeda)
Ejjuhel–meb'usu fina džihte bi-l-emri-l-muta'i
Ti koji si od Allaha cijelom svijetu poslan)
Džihte šerefte-l Medina merhaben ja hajre da'i
Došao si da grad Medinski ilumom nam obasjaš
(Haris Čengić: Kazivanje o Muhammedu, alejhisselam, IX dio - Hidžra, posredstvom blogablob.blogger.ba)

Jedna od najpoznatijih izvedbi ove Ilahije pripada legendarnoj egipatskoj pjevačici Um Kalsum, najvećoj muzičkoj umjetnici arapskog svijeta svih vremena. Živjela je od 1900. do 1975. i iza sebe ostavila veliki broj snimaka pjevane poezije uz pratnju klasičnog arapskog orkestra. Arapi svih religija i danas, trideset i pet godina nakon njene smrti, ujedinjeni su u obožavanju Um Kalsum i njenih snimaka.

Evo kako ova ilahija zvuči u zapadnjačkom aranžmanu.

U Bosni i Hercegovini ova je ilahija odavno prisutna u vjerskom životu. Prvi put je snimljena 1989. i to na kasetu. Snimio ju je hor Gazi Husrev-begove medrese u povodu 450 godina postojanja ove ustanove, a naredne godine je bila izvedena na Večeri ilahija i kasida u sarajevskoj Zetri. 

Nakon rata, ovu ilahiju je snimio sufijski vokalni ansambl Nešidu-l-Huda.

Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.

/ Najčitanije

/ Komentari

Prikaži komentare (3)

/ Povezano

/ Najnovije