Otkrivene posljednje riječi pilota prije pada: "Dok se avion rušio, izgovarao je ovu molitvu"

Devet osoba poginulo je u nedjelju, 1. novembra, kada se privatni avion Learjet 60 srušio u naselje mobilnih kuća Greenacres u okrugu Palm Beach na Floridi.

Snimak razgovora s kontrolom leta, koju je objavio New York Post, bilježi kako pilot aviona u posljednjim sekundama leta izgovara molitvu Oče naš, dok njegova dvadesetogodišnja kopilotica viče da će se letjelica srušiti.

Avion vrijedan oko dva miliona dolara (3,5 miliona KM) letio je iz Austina u Teksasu prema aerodromu North Eleuthera na Bahamima, a bio je registriran na kompaniju LR60271 LLC iz Wilmingtona u Delawaru.

Udario je u tlo nešto prije 13 sati po lokalnom vremenu (oko 18.50 sati po našem), zakačio drvo i srušio dalekovode.

Mjesto nesreće udaljeno je devet milja od Trumpove rezidencije Mar-a-Lago i četiri milje južno od aerodroma u West Palm Beachu, odakle je američki predsjednik poletio više od sat vremena prije pada, prenio je NY Post pozivajući se na CNN.

NEW: Witnesses say it sounded like a missile. A $2 million private jet dropped out of the sky and slammed into a mobile home park in Palm Beach County, Florida, and authorities say multiple people are dead.

The plane, believed to be a Learjet 60 that took off from Austin, Texas,… pic.twitter.com/xD4EqWuI3k

— Tony Lane 🇺🇸 (@TonyLaneNV) November 1, 2026

Glas na vezi pripada kopilotici Nathaliji Gadelha Filgueiras, koja je kontrolorima prenosila što se događa u kokpitu.

"Spuštamo se 8.000, mayday, mayday, spuštamo se 10.000 stopa u minuti", govori ona.

U sljedećem javljanju brzina pada raste:

"U stanju smo prekoračenja brzine, spuštamo se 20.000 stopa u minuti."

Kontrolor odgovara: "November dva bravo delta, ovdje sam s vama, razgovarajte sa mnom."

The co-pilot of the Learjet that crashed into the ground in Florida has been identified as 20-year-old Nathalia Filgueiras, texted her boyfriend just 10 minutes before the crash.

Filgueiras' mother said she "always knew" a plane would "take her away from me."

The pilot was… pic.twitter.com/xWc7buLcfp

— Collin Rugg (@CollinRugg) November 2, 2026

Iz kokpita stiže: "Spuštamo se 22.000 stopa i naginjemo, 60 stepeni… pogledajte van."

Sekundu prije udara viče: "Pogledaj kroz prozor, Jeff!"

Potom i posljednje što je zabilježeno: "Ostali smo bez vremena."

U istom snimku, dok se avion obrušava, čuje se muški glas koji izgovara prve riječi molitve: "Koji jesi na nebesima, sveti se ime tvoje".

New York Post navodi da je riječ o pilotu Jeffu Gregoryju, i procjenjuje da je avion u jednoj minuti izgubio 27.000 stopa visine (8.230 metara).

Avion se prije udara spuštao oko 32.000 stopa u minuti (9.753 metara) i počeo se raspadati u zraku, a dijelovi su razbacani u krugu od pola kilometra.