Amerikanci se sjećaju napada 11. septembra: Dan koji je promijenio živote

Dvadeset pet godina nakon najsmrtonosnijeg terorističkog napada na tlu SAD-a, Amerikanci su u petak odali počast gotovo 3.000 ljudi koji su poginuli kada su oteti avioni udarili u Svjetski trgovinski centar u New Yorku, Pentagon i polje u Pennsylvaniji.

U New Yorku su se porodice žrtava, mnoge noseći fotografije svojih najmilijih, okupile na Ground Zerou zajedno s potpredsjednikom SAD-a JD Vanceom i četvoricom bivših američkih predsjednika.

Ceremonija je počela u 8:46 ujutro, tačno u vrijeme kada je avion American Airlinesa udario u sjeverni toranj Svjetskog trgovinskog centra.

Članovi porodica potom su čitali imena svih 2.977 ljudi poginulih 11. septembra, kao i šest žrtava bombaškog napada na Svjetski trgovinski centar iz 1993. godine. Neka od imena ove godine čitala su i djeca koja nikada nisu upoznala članove porodice izgubljene u napadima.

Posebnim minutama šutnje obilježeni su i trenuci udara ostalih aviona te rušenja tornjeva. Po prvi put uveden je i dodatni trenutak šutnje za hiljade ljudi koji su nakon napada umrli od bolesti povezanih s otrovnom prašinom koja je mjesecima zagađivala zrak.

Na ceremoniji je bio i Gregory Carafello, koji je došao odati počast prijatelju Jamesu Martellu, zaposleniku kompanije Cantor Fitzgerald. Ta firma izgubila je više od 650 zaposlenih u napadima. Carafello je tog jutra bio na 18. spratu južnog tornja, ali je uspio evakuisati zgradu.

„Ovo je bio katastrofalan dan za mnoge porodice. To nisu bili ratnici. To su bili ljudi poput vas i mene, koji su išli na posao“, rekao je.

On the 25th anniversary of the September 11 attacks, we remember and honor the 2,977 victims who lost their lives.

 ***
Na 25. godišnjicu napada 11. septembra, sjećamo se i odajemo počast 2.977 žrtava koje su izgubile živote.#USAinBiH pic.twitter.com/uVz8dPf8jj

— US Embassy Sarajevo (@USEmbassySJJ) September 11, 2026

U Pentagonu, gdje je avion American Airlinesa 77 usmrtio 184 osobe, predsjednik Donald Trump prisjetio se pojedinih žrtava — među njima trudnice, četveročlane porodice koja je putovala u Australiju i troje učenika šestog razreda na školskom izletu.

Trump i ministar odbrane Pete Hegseth iskoristili su svoje govore i da opravdaju aktuelni rat s Iranom, tvrdeći da je potreban kako bi se spriječilo da Teheran razvije nuklearno oružje.

At 10:28 a.m. on September 11, 2001, the World Trade Center’s North Tower collapsed. pic.twitter.com/QD4H7FFmUd

— Breaking911 (@Breaking911) September 11, 2026

Komemoracije su održane i u Shanksvilleu u Pennsylvaniji, na mjestu gdje se srušio avion United Airlinesa 93. Putnici tog aviona pružili su otpor otmičarima i spriječili da letjelica stigne do Washingtona.

Bol koja se prenosi generacijama

Napadi 11. septembra obilježili su generacije Amerikanaca i duboko utjecali na američku vanjsku politiku, unutrašnju politiku i odnos prema sigurnosti.

Za porodice žrtava, spasioce i druge direktno pogođene tragedijom, godišnjica je prije svega podsjetnik na živote izgubljene tog vedrog septembarskog dana.

Trump delivers speech marking the anniversary of 9/11

“We will never, ever forget. That is why we are fighting today. We have no other choice. Victory is the only option.

We will always remember the victims and the families affected by the September 11 attacks.” pic.twitter.com/CWkCMAPZIl

— NEXTA (@nexta_tv) September 11, 2026

Caroline Ogonowski ove godine dobila je sina kojem je dala ime po svom ocu Johnu, kapetanu aviona American Airlinesa 11, koji je udario u sjeverni toranj.

„Moj otac nikada neće upoznati svog unuka, a moj sin nikada neće upoznati svog djeda“, rekla je Ogonowski.

Ona smatra da buduće generacije moraju učiti o 11. septembru, ali i o ljudima koji su tog dana izgubili živote i onima koji su pomagali drugima.

NOW: A bell tolls at Ground Zero as silence falls over the 9/11 Memorial at 9:59 a.m., marking the exact moment the South Tower collapsed 25 years ago on September 11, 2001. pic.twitter.com/pS7uu1OdJM

— Fox News (@FoxNews) September 11, 2026

Generacija Amerikanaca rođena nakon 2001. odrasla je bez vlastitog sjećanja na napade, iako su oni snažno oblikovali svijet u kojem žive. Nakon 11. septembra pokrenut je američki „rat protiv terorizma“, koji je doveo do dugotrajnih ratova u Afganistanu i Iraku.

Napadi su također ostavili duboke posljedice unutar SAD-a. Dok su Amerikanci nakon tragedije pokazivali snažno jedinstvo i patriotizam, muslimani i doseljenici iz muslimanskih zemalja suočili su se s porastom predrasuda i zločina iz mržnje.

At 10:28 a.m. on September 11, 2001, the North Tower fell. Twenty-five years later, we remember. #NeverForget pic.twitter.com/F23CsfWdBu

— FDNY (@FDNY) September 11, 2026

Posljedice napada nisu se završile 11. septembra 2001. godine. Mnogi vatrogasci, policajci, spasioci i stanovnici područja oko Ground Zeroa kasnije su oboljeli zbog izloženosti otrovnim materijama.

Vatrogasna služba New Yorka izgubila je 343 pripadnika na sam dan napada. Od tada je još više od 600 vatrogasaca, uključujući penzionisane pripadnike koji su učestvovali u spašavanju, umrlo od bolesti povezanih s 11. septembrom. Samo ove godine preminulo ih je 26.