Radovi studenata ALUBiH na Međunarodnom sajmu knjige u Frankfurtu
Radiosarajevo.ba
Na Međunarodnom sajmu knjiga u Frankfurtu, na štandu bh. izdavača, danas je otvorena izložba na kojoj su predstavljeni radovi studenata ALUBiH-a Odsjeka grafički dizajn pod mentorstvom Amre Zulfikarpašić.
Predsjednik Udruženja izdavača i knjižara BiH (UIKBiH) Ibrahim Spahić istakao je na otvaranju da je ova izložba predstavila, na najbolji mogući način rad ALUBiH-a, jedne nove talentovane generacije posvećene knjizi kao temelju cjelokupne kulture.
Književnik Veselin Gatalo, dobitnik nagrade Aleksa Šantić, ovogodišnji komesar na bh. štandu predstavio je dobitnike nagrada UIKBiH.
Predstavljeni su i najbolji izdavački projekat u 2008.: "Izabrana djela Danila Kiša" u izdanju Međunarodnog centra za mir Sarajevo, Nova knjiga Podgorica i Zoro d.o.o. Zagreb, najbolji autor akademik prof. dr. Tvrtko Kulenović za "Izabrana djela" u izdanju Međunarodnog centra za mir, Connectuma Sarajevo i Planjaxa Tešanj, Nura Bazdulj-Hubijar u izdanju TKD Šahinpašić, "Knjige zbivanja" dr. Mustafe Imamovića u izdanju IKD Magistrat Sarajevo kao i najbolji grafički dizajn akademika Dževada Hoze u izdanju ALUBiH i Grafotisak.
Najbolji prevodilac je Marina Trumić za prijevod s poljskog pjesama "Drugi prostor" Czeslawa Milosza, u izdanju Zoro Sarajevo-Zagreb, prof.dr. Zvonimir Radeljković za prijevod s engleskog "Izabranih pjesama" Ezre Pounda u izdanju PEN centra BiH, najbolji lektor Zinaida Lakić, najbolji urednik Almir Zalihić iz IK Zalihica, specijalna nagrada žirija UIK za TKD Šahinpašić za djelo "Bosanski brdski konj" autora Envera Žige, Refike Telalbašića i Mehmeda A. Akšamije.
Predstavljeno je i djelo "Roboti u industriji" autora Vlatka Določeka i Isaka Karabegovića u izdanju Društva za robotiku Tehničkog fakulteta Univerziteta u Bihaću, Mašinskog fakulteta Sarajevo i Građevinskog fakulteta Mostar koje je nositelj posebnog priznanja žirija UIKBiH za najbolju stručnu i univerzitetsku knjigu.
Spahić je učestvovao na Godišnjoj skupštini Međunarodnog udruženja izdavača i knjižara (IPA) i ponovo zatražio da se podrži zahtjev izdavača BiH i jugoistočne Evrope da se uvede nulta stopa za izdavaštvo i medije u BiH.
Članovi Skupštine i kolege iz svijeta izdavaštva još jednom su potvrdili podršku Asocijaciji izdavača i knjižara, podsjećajući da su uputili otvoreno pismo predsjedavajućem Predsjedništva BiH Željku Komšiću i članovima Predsjedništva Nebojši Radmanoviću i Harisu Silajdžiću o značaju uvođenja nulte stope za dinamični i kreativni razvoj izdavačke industrije u BiH.
U pismu je naglašeno da sve zemlje koje imaju nultu ili nisku stopu na izdavaštvo ostvaruju izvanredan razvoj ove industrije, a i štite svoje nacionalne, kulturne interese, posebno ističući da BiH u regiji ima različitu stopu od Hrvatske koja ima nultu stopu, Srbije s osam , Makedonije pet, dok je u BiH 17 posto.
Spahić je zahvalio na podršci i istakao da je njemačka kancelarka Angela Merkel naglasila važnost izdavaštva, knjige i potrebu da se i kroz takse njemačka država angažuje da u ovoj ekonomskoj krizi pomogne knjizi i izdavačima uz stalni zahtjev da se osigura zaštita intelektualne svojine, saopćeno je iz UIK-a.
fena/radiosarajevo.ba
Predsjednik Udruženja izdavača i knjižara BiH (UIKBiH) Ibrahim Spahić istakao je na otvaranju da je ova izložba predstavila, na najbolji mogući način rad ALUBiH-a, jedne nove talentovane generacije posvećene knjizi kao temelju cjelokupne kulture.
Književnik Veselin Gatalo, dobitnik nagrade Aleksa Šantić, ovogodišnji komesar na bh. štandu predstavio je dobitnike nagrada UIKBiH.
Predstavljeni su i najbolji izdavački projekat u 2008.: "Izabrana djela Danila Kiša" u izdanju Međunarodnog centra za mir Sarajevo, Nova knjiga Podgorica i Zoro d.o.o. Zagreb, najbolji autor akademik prof. dr. Tvrtko Kulenović za "Izabrana djela" u izdanju Međunarodnog centra za mir, Connectuma Sarajevo i Planjaxa Tešanj, Nura Bazdulj-Hubijar u izdanju TKD Šahinpašić, "Knjige zbivanja" dr. Mustafe Imamovića u izdanju IKD Magistrat Sarajevo kao i najbolji grafički dizajn akademika Dževada Hoze u izdanju ALUBiH i Grafotisak.
Najbolji prevodilac je Marina Trumić za prijevod s poljskog pjesama "Drugi prostor" Czeslawa Milosza, u izdanju Zoro Sarajevo-Zagreb, prof.dr. Zvonimir Radeljković za prijevod s engleskog "Izabranih pjesama" Ezre Pounda u izdanju PEN centra BiH, najbolji lektor Zinaida Lakić, najbolji urednik Almir Zalihić iz IK Zalihica, specijalna nagrada žirija UIK za TKD Šahinpašić za djelo "Bosanski brdski konj" autora Envera Žige, Refike Telalbašića i Mehmeda A. Akšamije.
Predstavljeno je i djelo "Roboti u industriji" autora Vlatka Določeka i Isaka Karabegovića u izdanju Društva za robotiku Tehničkog fakulteta Univerziteta u Bihaću, Mašinskog fakulteta Sarajevo i Građevinskog fakulteta Mostar koje je nositelj posebnog priznanja žirija UIKBiH za najbolju stručnu i univerzitetsku knjigu.
Spahić je učestvovao na Godišnjoj skupštini Međunarodnog udruženja izdavača i knjižara (IPA) i ponovo zatražio da se podrži zahtjev izdavača BiH i jugoistočne Evrope da se uvede nulta stopa za izdavaštvo i medije u BiH.
Članovi Skupštine i kolege iz svijeta izdavaštva još jednom su potvrdili podršku Asocijaciji izdavača i knjižara, podsjećajući da su uputili otvoreno pismo predsjedavajućem Predsjedništva BiH Željku Komšiću i članovima Predsjedništva Nebojši Radmanoviću i Harisu Silajdžiću o značaju uvođenja nulte stope za dinamični i kreativni razvoj izdavačke industrije u BiH.
U pismu je naglašeno da sve zemlje koje imaju nultu ili nisku stopu na izdavaštvo ostvaruju izvanredan razvoj ove industrije, a i štite svoje nacionalne, kulturne interese, posebno ističući da BiH u regiji ima različitu stopu od Hrvatske koja ima nultu stopu, Srbije s osam , Makedonije pet, dok je u BiH 17 posto.
Spahić je zahvalio na podršci i istakao da je njemačka kancelarka Angela Merkel naglasila važnost izdavaštva, knjige i potrebu da se i kroz takse njemačka država angažuje da u ovoj ekonomskoj krizi pomogne knjizi i izdavačima uz stalni zahtjev da se osigura zaštita intelektualne svojine, saopćeno je iz UIK-a.
fena/radiosarajevo.ba
Radiosarajevo.ba pratite putem aplikacije za Android | iOS i društvenih mreža Twitter | Facebook | Instagram, kao i putem našeg Viber Chata.