Ferida Duraković: In memoriam Maruša Krese

Otišla je draga prijateljica Maruša Krese.

Najbolje bi bilo reći: otišla je od nas zauvijek izuzetna, nezamjenjiva prijateljica Sarajeva. Veliki i važan dio svog života posvetila je Sarajevu, posebno u ratnom periodu. Između 1992. i 1997. godine živjela je u Berlinu i Ljubljani, ali se svakih nekoliko mjeseci vraćala Sarajevu kao da joj je ono dom. I bilo joj je, u stvari, takvoj kakva je, Sarajevo dom: ovdje je dolazila kao neka umjetnička majka, pretovarena namirnicama i novcima za pozorištarce, umjetnike, pisce, profesore, radosna što nam može u tom apokaliptičnom užasu pružiti makar tren radosti. Donosila je posebno cigarete, koje je štedro i nesebično dijelila gdje god bi se našla, a ne treba ni pričati šta su cigarete značile umjetnicima u ratnom užasu Sarajeva.

Krenula je 1993. godine Maruša Krese po svijetu proseći milost i razumijevanje za opkoljeni grad. Nije bila ničiji službenik zadužen poslom za Sarajevo. Sama je odlučila da Sarajevo bude njena životna misija. Držala je političke i sindikalne govore, pisala pisma velikim i važnim, kao i malim i nevažnim, kako se, eto,  na koncu 21. stoljeća ubija jedna sjajna, multietnička kultura, jedan veličanstveni grad koji bi trebalo da  bude na čast i ugled Evropi, a koja kao od kuge okreće glavu od njega i pravi se da ne razumije i vidi ko tu strada i zašto strada.

Rodila se u Ljubljani 1947. godine. Potom je živjela u SAD, Holandiji i Engleskoj. Po diktatu  književnosti, ljubavi i posla našla se u Berlinu, kao intelektualka, psihoterapeutkinja i pjesnikinja, gdje se rodila po drugi put.

A treći put se rodila u Sarajevu, kad smo je prigrlili kao sestru koja razumije i blaži naše patnje. Iz te sućuti nastala je knjiga poezije Sarajevo ljubavi moja, koju je 1994. godine objavio Radio ZID i ljubljanska Vodnikova Domačija.

Objavila je sedam knjiga poezije, te knjigu Vsi moji božiči, za koju je 2008. godine dobila nagradu Fabula za najbolju prozu. Život je okončala u rodnom gradu,  s porodicom i prijateljima. Za svoje djelovanje nagrađena je Križem za zasluge SR Njemačke 1997.

Ferida Duraković, Pen centar BiH