Promocija romana Ismeta Prcića

Nakon što je sredinom maja u Buybookovoj biblioteci Savremena bh. književnost objavljen roman Krhotine, Tuzlaka Ismeta Prcića, izdavačka kuća Buybook ugostila je ovog američko-bosanskog autora. Prva promocija romana održana je krajem maja u Tuzli, druga 7. juna na Boračkom jezeru, a dva dana nakon toga i u Sarajevu. Na sarajevskoj promociji 9. juna uz Kristinu Ljevak učestvovat će i Aleksandar Hemon.

Ismet Prcić rođen je 1977. godine u Tuzli. U SAD je emigrirao 1996. godine. Magistrirao je engleski jezik i pisanje na UCI (University of California, Irvine), predaje dramu na Clark Collegeu u Vancouveru, u državi Washington. Koautor je scenarija za film Imperial Dreams prikazanog na Sundance Film Festivalu 2014. godine. Živi u Portlandu u Oregonu.

Krhotine, Prcićev roman prvijenac, objavljen 2011. godine u SAD-u, dobio je brojne pozitivne kritike, a New York Times ga je uvrstio među stotinu najboljih knjiga 2011. godine. Kako su Krhotine jedan od najiščekivanijih Buybookovih naslova ove godine, u bosanskohercegovačkoj javnosti postoji velika zainteresiranost za ovog autora i njegovu knjigu. Iako nije bio u prilici sam prevesti svoju knjigu, što mu je bila želja, Prcić je blisko sarađivao na prevodu s Buybookovom prevoditeljicom Amrom Pašanović, pa je tako svaki dio prevoda slat njemu na pregled, nakon čega bi ga on dorađivao, a neke dijelove i sam prevodio ili dodavao nešto novo, da bi ova knjiga koja je napisana na engleskom, bila vjerno prenesena na Ismeteov maternji jezik.