Crnogorska verzija Patka Dače - Patak Danilo

Patak Dača ili na engleskom Duffy Duck, višedecenijski crtani heroj, dobio je i svoju crnogorsku inačicu: Patak Danilo.

Na Youtubeu se pojavila tzv. sinhronizacija jednog isječka iz ovog popularnog crtanog filma, sa karakterističnim crnogorskim izrazima i toponimima.

Premda je očito da se radi o šali, neki mediji u Srbiji požurili su, na valu anticrnogorske histerije, pronaći stručnjake koji će osuditi sinhronizaciju.

Tako glumac Nenad Nenadović za Svet kaže da je opasno raditi prijevod zbog djece koja sve „upijaju kao sunđeri“.

Ipak, Patak Danilo i Đavo iz Ljututuka (Tasmanijski Đavo) sigurno nekome mogu popraviti dan.