Raskoš jugoslavenskog raspada ili normalnost jednog ludila

Krvavi raspad Jugoslavije bio je inspiracija izraelskoj režiserki Yael Ronen za stvaranje predstave Common Ground, fiktivno-biografskog komada o ratu na Balkanu, koja je ovih dana premijerno izvedena na daskama berlinskog pozorišta Maksim Gorki.

Tema je zemlja koja više ne postoji, bivša Jugoslavija, ali i konflikt koji je i dalje tu. Bez obzira na to što je rat odavno završen.

"Sve je tako komplikovano", kaže na sceni jedan od glumaca.  

Petero glumaca iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije, koji već godinama žive daleko od svoje domovine, zajedno s rođenim Nijemcem i Jevrejkom traže svoju “zajedničku bazu”. Oni prodiru duboko u haos sjećanja, predrasuda i emocija. Oni postavljaju pitanja žrtvama i počiniocima, piše Deutsche Welle.

“Nisam željela da radim historijski komad. Ne interesira me koja strana snosi veću krivicu. Ko je imao više, a ko manje žrtava”, kazala je rediteljka Ronen.

Ona se svjesno fokusira na lični pristup i sjećanja glumaca, odnosno na to šta su preživjeli ili također na ono što su potisnuli. I zbog toga je s njima otputovala u BiH: u Sarajevo, Mostar i Prijedor. Ona je zapravo glumce vodila u njihovu bolnu prošlost.

Rediteljku ne interesiraju činjenice, već priča svakog pojedinca. Iz tih različitih "istina" ona je i režirala predstavu.

Ovo nije prvi put da se Ronen bavi nekom političkom temom. Godine 2008. na scenu je postavila predstavu Treća generacija s jevrejskim, arapskim i njemačkim glumcima. Tema je s jedne strane holokaust, a s druge osnivanje države Izrael koje je rezultiralo protjerivanjem Palestinaca. To što je pored izraelske perspektive u prvi plan stavila i palestinski pogled na sve, u njenom rodnom Izraelu prouzrokovalo je dosta kritika. Jael Ronen se ne bavi političkom korektnošću. Pa ni ovaj put, u komadu Common Ground.

Konstantna promjena perspektive u Common Groundu iritira i upravo je to namjera. Poruka je jasna: sve je mnogo kompliciranije nego što vjerujemo. Granice su tanke između prijatelja i neprijatelja, između počinioca i žrtve. Ovo je jedno saznanje koje se i danas može prenijeti na aktuelne konflikte - bilo da se radi o Ukrajini ili Bliskom Istoku.