Glumica brutalno progovorila o Izraelu: Mislila je da su kamere ugašene, a cijeli svijet je slušao

Poznata izraelska glumica Chelli Goldenberg ostala je zatečena kada je saznala da su njezine oštre kritike izraelske politike prema Palestincima, izrečene tokom televizijskog razgovora, zapravo bile emitirane uživo. Uvjerena da su kamere isključene i da je emisija prekinuta zbog reklamne pauze, glumica je otvoreno progovorila o izraelsko-palestinskom sukobu, okupaciji palestinskih teritorija i dubokom razočaranju stanjem u vlastitoj zemlji.

Dugogodišnja glumica gostovala je u programu izraelske televizijske postaje Channel 13, gdje je razgovor prvotno trebao biti posvećen njezinoj bogatoj umjetničkoj karijeri i doprinosu izraelskoj kulturi.

Međutim, razgovor je ubrzo skrenuo prema političkim pitanjima i prerastao u žustru raspravu tokom koje je Goldenberg bez zadrške izrazila svoje neslaganje s izraelskom politikom i dugogodišnjom okupacijom palestinskih područja.

"Silno bih željela ponovno osjetiti sreću i ponos zbog toga što sam Izraelka", izjavila je Goldenberg, ne sluteći da njezine riječi u tom trenutku slušaju televizijski gledatelji.

 Voditelj ju je potom upitao:

"Zar je doista došlo do toga da više niste sretni što ste Izraelka?"

"Željela bih biti, ali više ne osjećam ponos zbog toga što sam Izraelka", odgovorila je glumica.

Kada ju je voditelj upozorio da bi takve izjave mogle biti "opasne" ako ih izgovori pred kamerama, Goldenberg je uzvratila:

"Ali ja to ne govorim u eteru. Govorim vam to tiho." 

I dalje uvjerena da razgovor nije dio televizijskog prijenosa, nastavila je iskreno govoriti o svojim osjećajima prema zemlji u kojoj je rođena i odrasla.

"Nisam ponosna na ono što smo postali kao narod. To je užasan osjećaj, osobito zato što pripadam naraštaju koji je odrastao u jednom posve drukčijem vremenu. Rođena sam 1954. godine. Čak nam je i nakon 1967. trebalo deset godina da shvatimo grijeh okupacije. Ta spoznaja nije došla preko noći." 

Israeli actress Chelli Goldenberg said she is no longer proud to be Israeli during a live interview.

After discovering the conversation was broadcast live, she expressed shock and later apologized for her remarks. pic.twitter.com/KDOlIRsb8v

— HatsOff (@HatsOffff) October 29, 2026

Potom je iznijela jednu od svojih najoštrijih ocjena izraelske politike: "Okupacija je dovela do svega što je uslijedilo. Sve što se danas događa posljedica je okupacije." 

Na pitanje što, prema njezinu mišljenju, obilježava današnje izraelsko društvo, Goldenberg je navela niz pojava koje smatra osobito zabrinjavajućima.

 "Vjerska prisila, doseljenici, židovski terorizam, oholost", odgovorila je.

Zatim je dodala: "Manjina ima pravo boriti se za svoju slobodu". 

Jedan od voditelja usprotivio se toj izjavi riječima: "Ne ako pritom masakrira civile, našu braću i sestre te naše vojnike." 

Goldenberg je potom nastojala objasniti da njezina kritika ne proizlazi iz neprijateljstva prema Izraelu, nego upravo iz duboke privrženosti zemlji koju smatra svojom domovinom.

"Ja sam veliki domoljub. Volim ovu zemlju. To je kao kada promatrate vlastito dijete kako odrasta i postaje netko zbog koga se morate zapitati: 'Zar sam te tako odgojila?'" kazala je.

 Voditelji su djelovali iznenađeno njezinim riječima, a jedan od njih primijetio je da je takve izjave teško slušati već u ranim jutarnjim satima. Tek je tada Goldenberg, čini se, shvatila da razgovor koji je smatrala privatnim zapravo cijelo vrijeme prate televizijski gledatelji.

Vidno potresena i zatečena, upitala je:

"Zar smo tokom cijelog tog razgovora bili u eteru? To nije u redu." 

Suočena sa spoznajom da su njezine riječi već dospjele u javnost, glumica nije skrivala uznemirenost.

"Ne želim to, ne želim. Ne znam što sada učiniti. Doista sam u šoku. Niste mi rekli da smo u eteru. Mislila sam da smo na reklamnoj pauzi", izjavila je. U nastavku emisije Goldenberg se izravno obratila gledateljima i ispričala zbog načina na koji je izrazila svoje mišljenje.

Objasnila je kako nije bila svjesna toga da su kamere i dalje uključene te priznala da je govorila oštrije nego što bi to možda učinila da je znala da se njezine riječi prenose uživo.

"Vrlo sam impulzivna osoba i govorim s golemom strašću. Kada govorim, sva sam u vatri i plamenu. Nisam znala da smo u eteru", objasnila je glumica.

Njezine otvorene i beskompromisne kritike izraelske politike, okupacije palestinskih teritorija i društvenih prilika u Izraelu izazvale su snažne reakcije na društvenim mrežama. Dok su je jedni osuđivali jer njezine izjave smatraju nedomoljubnima, drugi su joj pružili potporu pohvalivši njezinu iskrenost i hrabrost da javno izgovori ono što doista misli. Chelli Goldenberg pripada istaknutim imenima izraelske kulturne i umjetničke scene.