Književno veče sa Danielom Banulescuom

Sarajevo je u 2011. i 2012. godini bilo domaćin brojnim autorima i autoricama iz cijele Evrope. U mjesecu maju gost je rumunski književnik, Daniel Banulescu.

Banulescu će svoj književni rad predstaviti bosanskohercegovačkoj publici u okviru 51.Sarajevskih dana poezije, 23. maja na Međunarodnoj pjesničkoj večeri, koja će se održati u Art kinu Kriterion u 19:30h. U sklopu istog programa, svoju poeziju čitat će sutradan i u Goraždu.

Daniel Banulescu, rođen je 31. augusta 1960, u Bukureštu, jedan je od najboljih rumunskih savremenih pjesnika i proznih pisaca. Član je rumunskog Saveza književnika i PEN kluba Rumunije. Studirao je mašinstvo, ali je radio samo kao novinar i pisac.

Napravio je književni debi sa zbirkom pjesama pod nazivom Te voi iubi pîn' la sfîrșitul patului (Ja ću te voljeti do kraja kreveta), objavljenom 1993. godine. Objavio je i Balada lui Daniel Banulescu (Balada o Danielu Banulescu) godine 1997; antologiju svojih pjesama Republica Federal Daniel Banulescu (Savezna Republika Daniel Banulescu) 2000. i Daniel al rugciunii (Daniel molitve) 2002; dramu Cine je cîtigat Rzboiul Mondial al Religiilor? (Ko je osvojio svjetski rat religija?) 2004, te romane Te tene u fond conductor iubit (Poljubio sam tvoje dupe, ljubljeni vođo) 1994, Sedam kraljeva Bukurešta 2000. i Najbolji roman svih vremena, godine 2008. Tri romana čine ličnu trilogiju, koju je autor nazivao Vidio sam prstom Božjim na radu..

Njegova poezija i proza prevedeni su na njemački, engleski, talijanski, b/h/s i holandski jezik. Dobitnik je brojnih stipendija za pisce u Njemačkoj i Austriji, te je sudjelovao na mnogim međunarodnim festivalima poezije i drame.

Evropski rezidencijalni program za književnike i književne prevoditelje 2011.-2012. zajednički je  program Književne mreže Traduki i Sarajevskog otvorenog centra. Ideja programa jeste autorima/cama i prevoditeljima/cama pružiti mogućnost da mjesec dana intenzivno rade na svojim rukopisima, da se upoznaju sa društvenim i književnim prilikama uBosni i Hercegovini, a da se istovremeno njihov književni i prevoditeljski rad predstavi bosanskohercegovačkoj publici.